Olá meu amigo Hello, my friend É bom te ver de novo It's nice to see you again Agora que estamos melhorando Now that we're on the mend Caro amigo, você chegou aqui na hora certa Dear friend, you got here right on time Limpo com uma mente sábia, por favor, seja gentil Cleaned up with a wise mind, so please, be kind E proteja seus olhos And protect your eyes
De uma ferida neon, uma ferida neon From a neon wound, a neon wound As luzes noturnas atravessam a sala e brilham em você Nightlights cross the room shines on you Uma ferida neon, uma ferida neon que te chama A neon wound, a neon wound that calls out you Sangrando no quarto Bleeding into the room
Nós temos medo do escuro We're afraid of the dark Mas estamos apaixonados pela noite But we're in love with the night E isso é quem somos, quem somos And that's who we are, who we are Eu não tenho medo do mundo I'm not afraid of the world Com a chuva, eu vou derramar With the rain, I'll pour Não há nada que não possamos aprender enquanto queima There's nothing we can't learn while it burns
Este útero neon, útero neon This neon womb, neon womb As luzes noturnas atravessam a sala e brilham em você Nightlights cross the room shines on you A ferida neon, uma ferida neon que te chama The neon wound, a neon wound that calls out you Sangrando no quarto Bleeding into the room
Existem tantos lobos, tantas armadilhas There are so many wolves, so many traps Que tentam fazer esse momento falhar That try to make this moment crash Mas eles são legais com você, esperando no momento certo But they're nice to you, standing there right on cue Cegados por uma ferida neon Blinded by a neon wound
Você já pensou se quando a merda piscasse? Do you ever think when the shit hit the blink De repente, isso acontecesse It suddenly made this happen Você já se perguntou, se você se apaixonasse por outra Do you ever wonder if you fell out with another Então isso nunca estaria acontecendo, acontecendo Then this would never be happening, happening Olá Hello
Existem tantas regras, tantos planos There are so many rules, so many plans É incrível que as coisas durem It's amazing that things ever last Com todos os lobos e todas as armadilhas With all the wolves and all the traps Que tentam fazer esse momento falhar That try to make this moment crash Mas eles são legais com você, esperando no momento certo But they're nice to you, standing there right on cue Para acender a ferida neon To light up by the neon wound Ah ah ah ah Ah, ah, ah, ah