Homosapien (Simple Minds) I'm the shy boy You're the coy boy And you know we're Homosapien too I'm the cruiser You're the loser Me and you sir Homosapien too
Sou o menino tímido Homosuperior Você é o menino modesto In my interior E você sabe que somos But from the skin out Homosapiens também I'm Homosapien too Sou um cruzador Você é o perdedor Eu e você, senhor, somos Homosapiens também
Homosuperior And you're Homosapien too em meu interior And we're Homosapiens too mas por fora And you're Homosapien too também sou Homosapien
E você é Homosapien também And the world filled with age are a stage where we act out our lies E somos Homosapiens também And the words in the script seem to fit 'cept we have some surprise E você é Homosapien também I just want this to last all our dreams dreaming past are all gone And if this is the case then I'm losing trace from now on
E o mundo repleto de idade é um palco onde atuamos nossas vidas I'm a shy boy E as palavras no roteiro parecem se encaixar, exceto quando temos alguma surpresa You're a coy boy Eu só quero que isso dure todos os nossos sonhos, o passado sonhado se foi And you know we're E se esse é o caso, então estou perdendo os vestígios a partir de agora Homosapien too
Sou o menino tímido I'm the cruiser Você é o menino modesto You're the loser E você sabe que somos Me and you sir Homosapiens também Homosapien too
Sou um cruzador Homosuperior Você é o perdedor In my interior Eu e você, senhor, somos But from the skin out Homosapiens também I'm Homosapien too
Homosuperior And you're Homosapien too em meu interior And we're Homosapiens too mas por fora And you're Homosapien too também sou Homosapien
E você é Homosapien também And I think of your eyes in the dark and I see the star E somos Homosapiens também When I look to the light and I might wonder right where you are E você é Homosapien também All the gods in the sky way up high see the earth spinning 'round But the sun and the moon and the stars are so far from the ground
E penso sobre os seus olhos no escuro e eu vejo a estrela I'm the cruiser Quando eu olho para luz e posso imaginar onde você está You're the loser Todos os deuses no céu veem a terra girar Homosuperior Mas o sol e a lua e as estrelas estão muito longe do chão In my interior
Sou um cruzador Yeah I'm the cruiser Você é o perdedor You're the loser Eu e você, senhor, somos I'm the shy boy Homosapiens também You're the coy boy Yeah I'm a shy boy I'm a shy boy Well I'm a shy boy I'm a shy boy Shy boy... Shy boy...
Yeah sou um cruzador Você é o perdedor Sou o menino tímido Você é o menino modesto Yeah sou o menino tímido Sou o menino tímido Bem, eu sou o menino tímido Sou o menino tímido Menino tímido Menino tímido