Primeiro, as regras básicas são estabelecidas First, the ground rules get established A memória é historicamente imprecisa Memory is historically inaccurate Mas a repetição, a repetição canta But repetition, repetition sings Até que finalmente a melodia é sagrada, enraizada, inalterada 'Til finally the melody is sacred, rooted, unchanged
Os padrões se formam e se sentem importantes Patterns form and feel important As linhas iniciais de um plano de vida The starting lines of a living blueprint Toda esta informação em formação é a chave All this information in formation is key Para estabelecer uma distinção entre a vida de vigília e os nossos sonhos To draw a distinction between waking life and our dreams
Isto supera o sistema nervoso It overwhelms the nervous system Este pavoroso constante estado de comparação This fearful constant state of comparison Em nossa matéria cinzenta, todo o cinza importa In our grey matter, all grey matters Um embaraçado de riquezas em nossas cabeças An embarrassment of riches in our heads Gravitamos em preto ou branco em vez disso We gravitate to black or white instead
Nós fomos projetados para enviar sinais mistos We were designed to send mixed signals Uma imagem composta de diferentes pixels One image made up of different pixels Tudo sujeito a interpretação All subject to interpretation Até os sistemas binários, os sistemas binários funcionam 'Til binary systems, binary systems run E a vitalidade de tudo torna-se zeros e uns And the vibrancy of everything becomes zeros and ones
Os padrões se formam e se sentem importantes Patterns form and feel important É a primeira pincelada de um auto-retrato It's the first brush stroke of a self-portrait