Eu ouço teu coração I hear your heart Da forma como bate por debaixo As it beats beneath Do som de carros colidindo The sound of crashing cars Da forma como as sirenes ecoam As the sirens pour Por todas as ruas Into every street Nos cercando Surrounding us Nosso mundo desmorona sobre nós Our world caves in on us E isso nos faz novos And makes us new
Todo o nosso amor surgiu do inesperado All our love came out of the woodwork Toda a nossa força surgiu do inesperado All our strength came out of the woodwork Só percebemos a luz We only notice light Quando a escuridão vai de encontro à ela When darkness crashes against it Só percebemos a luz We only notice light Nas profundezas do inesperado Deep in the woodwork
Eu ainda ouço a música I still hear the song Da forma como toca sob o som As it rings beneath the sound De vidros quebrados Of shattered glass No fim das contas In the aftermath A melodia continua The melody, it carries on Enquanto nos desmoronamos While we come undone E isso nos faz novos And makes us new
Todo o nosso amor surgiu do inesperado All our love came out of the woodwork Toda a nossa força surgiu do inesperado All our strength came out of the woodwork Só percebemos a luz We only notice light Quando a escuridão vai de encontro à ela When darkness crashes against it Só percebemos a luz We only notice light Nas profundezas do inesperado Deep in the woodwork
É um cruel, um truque cruel It’s a cruel, cruel trick Como nos encontramos How we find ourselves Quando perdemos tudo When we lose everything else Como um acidente de trem Like a train wreck O som de tua respiração atinge meus ouvidos The sound of your breathing hits my ears Nosso mundo reaparece Our world reappears E isso nos despedaça em novos And it breaks us new
Todo o nosso amor surgiu do inesperado All our love came out of the woodwork Toda a nossa força surgiu do inesperado All our strength came out of the woodwork Toda a nossa confiança surgiu do inesperado All our trust came out of the woodwork Só percebemos a luz nas profundezas do inesperado We only notice light deep in the woodwork