Eu acordei de um sonho I woke up from a dream Neste pesadelo acordado Into this waking nightmare Eu estou em algum lugar no meio I'm somewhere in between Eu posso sentir isso em meus ossos I can feel it in my bones Eu sou meu próprio pior inimigo I'm my own worst enemy Mas eu acho que meio que gosto disso But I think I kinda like it O que há de errado em ser eu? What's wrong with being me? Eu não sei, eu não sei I don't know, I don't know
Às vezes (ei) Sometimes (hey) Eu não quero sentir nada por dentro (ei) I don't wanna feel nothin' on the inside (hey) Eu não quero sentir nada a menos que pareça certo (ei) I don't wanna feel nothin' unless it feels right (hey) Provavelmente porque estou sempre fora de controle (ei) Probably why I'm always outta control (hey) Tentando encontrar a vida real (ei) Tryin' to find real life (hey) Diga-me por que você quer jogar pelo lado seguro (ei) Tell me why you wanna play it on the safe side (hey) Ouvi dizer que a estrada para o inferno é pavimentada em linha reta (ei) Heard the road to hell is paved in a straight line (hey) Mas é melhor o diabo conhecido But it's better the devil you know Do que o diabo que você não conhece Than the devil you don't
Isso é realidade? Is this reality? Nós olhamos através de lentes quebradas We stare through shattered lenses Não há nada aqui para ver There's nothin' here to see Porque todos nós morremos sozinhos 'Cause we all die alone Segure minha mão acima da chama Hold my hand above the flame Para me trazer aos meus sentidos To bring me to my senses Como é dentro do meu cérebro? What's it like inside my brain? Você não quer saber, quer saber You don't wanna know, wanna know
Às vezes (ei) Sometimes (hey) Eu não quero sentir nada por dentro (ei) I don't wanna feel nothin' on the inside (hey) Eu não quero sentir nada a menos que pareça certo (ei) I don't wanna feel nothin' unless it feels right (hey) Provavelmente porque estou sempre fora de controle (ei) Probably why I'm always outta control (hey) Tentando encontrar a vida real (ei) Tryin' to find real life (hey) Diga-me por que você quer jogar pelo lado seguro (ei) Tell me why you wanna play it on the safe side (hey) Ouvi dizer que a estrada para o inferno é pavimentada em linha reta (ei) Heard the road to hell is paved in a straight line (hey) Mas é melhor o diabo conhecido But it's better the devil you know Do que o diabo que você não conhece Than the devil you don't
Eu acordei de um sonho I woke up from a dream Neste pesadelo acordado Into this waking nightmare Eu estou em algum lugar no meio I'm somewhere in between Eu posso sentir isso em meus ossos I can feel it in my bones Isso é realidade? Is this reality? Nós olhamos através de lentes quebradas We stare through shattered lenses Não há nada aqui para ver There's nothin' here to see Porque todos nós morremos sozinhos, porque todos nós morremos sozinhos 'Cause we all die alone, 'cause we all die alone
Às vezes (ei) Sometimes (hey) Eu não quero sentir nada por dentro (ei) I don't wanna feel nothin' on the inside (hey) Eu não quero sentir nada a menos que pareça certo (ei) I don't wanna feel nothin' unless it feels right (hey) Provavelmente porque estou sempre fora de controle (é por isso que estou sempre fora de controle) Probably why I'm always outta control (it's why I'm always outta control) Tentando encontrar a vida real (ei) Tryin' to find real life (hey) Diga-me por que você quer jogar no lado seguro (ei, lado seguro) Tell me why you wanna play it on the safe side (hey, safe side) Ouvi dizer que a estrada para o inferno é pavimentada em linha reta (ei, uma linha reta) Heard the road to hell is paved in a straight line (hey, a straight line) Mas é melhor o diabo conhecido But it's better the devil you know Do que o diabo que você não conhece Than the devil you don't
O diabo que você conhece é o diabo que você não conhece The devil you know is the devil you don't Mas é melhor o diabo conhecido But it's better the devil you know Do que o diabo que você não conhece Than the devil you don't