Se a vida é meu testemunho If life is my witness O amor é minha música Love is my song Se não há sentido para ninguém If nothing means no one Então apague, eu dependo Then blank, i belong Se o medo convence fácil If fear conquers easy Eu posso enganar I can lead on Tirar leite da flor Milk from the flower Sangue do amanhecer Blood from the dawn
Então aqui estamos nós So here we are Sob seu progresso Upon your stage Os escárnios compartilhamos The laughs we shared Os sonhos poupamos The dreams we saved
Sangrando a orquídea Bleeding the orchid Estamos sagrando a orquídea We're bleeding the orchid Sangrando a orquídea Bleeding the orchid
Abençoada seja a minha fraqueza Blessed my weakness Abençoados sejam meus pecados Blessed my wrongs Como o ódio faz a ordem As hate forms the sequence De um por um Of one by one Enquanto a liberdade murcha fácil As freedoms die easy Nós escolhemos pela vida precária We suffrage the want Há nuvens em minha chuva There's clouds in my shower Fantasmas em meus braços Ghosts in my arms
A juventude está onde você estiver Youth is where you are Acredite em algum filho do pecado Faith some sinner's child
Estamos sagrando a orquídea We're bleeding the orchid Estamos sagrando a orquídea We're bleeding the orchid Sagrando a orquídea Bleeding the orchid
A melhor arte é essa marcha atravessando triunfante o alarme Gilded art this silent march past triumph thru alarm E assim seduzido So thus charmed Esse empenho permanecerá muito? Does this will stand for much? Para além dos corações intactos e dos corações não-amados But heart's untouched by heart's unloved
Sagrando a orquídea Bleeding the orchid Aqui estamos Here we are Sob seu progresso Upon your stage o amor que compartilhamos The love we share O sonhos pouparemos The dreams we'll save Eles estão sagrando a orquídea They're bleeding the orchid