Dirija até à costa baby, yeah, rodovia 101 Take a drive baby, up the coast yeah, highway 101 Vou passar Ventura e Santa Barbara, também, tão rápido quanto meu motor roda I'll past Ventura and Santa Barbara too, just as fast as my motor runs Com bolso cheio de memórias, algumas felizes e algumas tristes Gotta pocket full of memories - some happy and some are sad Com essa menina sempre ao meu lado, nos bons momentos e nos maus Gotta girl standin' by my side through the good times and the bad
Ouça a alameda, ouça a chuva cair Listen to the boulevard, listen to the falling rain Acredito no amor agora, com todas as suas alegrias e dores I believe in love now, with all of its joys and pains
Garoto doente, menina doente, bem vestidos numa noite de sábado Sick boy, sick girl, looking nice dressed up on a saturday night Dão um passeio pela cidade por um tempo e perseguem o luar Take a walk downtown for a while and chase the pale moonlight Eu ainda posso ouvir os sinos da missão e os trens indo através da sua cidade I can still hear the mission bells and the train rollin' through your town Vou deixar esse mundo para trás, nós somos do sul da Califórnia Gonna leave this world behind, we're southern California bound
Ouça a alameda, ouça a chuva cair Listen to the boulevard, listen to the falling rain Acredito no amor agora, com todas as suas alegrias e dores I believe in love now, with all of its joys and pains Siga as palmeiras sob o Sol Califórnia Follow the palm trees under the California sun Acredito no amor agora, acredito no amor novamente I believe in love now, I believe in love again