Hoje à noite, essa noite é a noite Tonight, tonight is the night 그 토록 A hora que esperamos tanto 기다렸던 우리 만의 시간 Hoje à noite, essa noite é a noite Tonight, tonight is the night 꿈 A noite quando nos tornaremos um como em um sonho 처럼 너와나가 하나되는 이밤
Foi frustrante estar em um mundo 맘 같지 않은 세상에 답답 Que não ia do meu jeito 했지 등뒤로 느끼는 Os olhos que me encaravam eram tão frios 시선이 차가웠지 Sim, não era capaz, eu não conseguia 그래 난 안돼 못해 Estava prestes a desistir quando de repente 포기할 때쯤 내 앞에 짠 하고 Você apareceu diante de mim 니가 나타난 거야
A luz das estrelas resplandece de longe 저 멀리 밝게 빛 나는 저 별 빛 O vento bate em meus ombros 어깨를 두드리는 바람 Tudo brilha em mim e eu sonho mais uma vez 모두 나를 비춰 다시 꿈을 꾸네 O sol que subirá amanhã de manhã é para nós 내일 아침 떠 오르는 Nós seguramos nossas mãos firmemente 태양도 서로를 위해 E levantamos para cima 꼭 잡은 손 다시 날 일으켜 Então eu vou cantar novamente 나는 노래 하네
Hoje à noite, estamos nos sentindo tão animados Tonight, we feelin so high Animação que sobe até o céu 저 높이 하늘로 Voando, voando, voando, voando sem fim Fly fly fly 끝 없이 날아 올라
Nos cumprimentamos mais uma vez 한번 더 hi-five Não vamos morrer, como uma boneca feia na prateleira, não vamos chorar 우리는 죽지 않아 선반 Todos juntos, se levantem, se animem, não sejam tímidos 위 못나니 인형 처럼 울지 않아 Nós todos somos protagonistas 다가티 get up, btand up, b 욱어라 Não vamos para casa mais cedo 우린 다 주인 공 일 찍 집에 가지마
A luz das estrelas resplandece de longe 저 멀리 밝게 빛 나는 저 별 빛 O vento bate em meus ombros 어깨를 두드리는 바람 Tudo brilha em mim e eu sonho mais uma vez 모두 나를 비춰 다시 꿈을 꾸네 O sol que subirá amanhã de manhã é para nós 내일 아침 떠 오르는 Nós seguramos nossas mãos firmemente 태양도 서로를 위해 E levantamos para cima 꼭 잡은 손 다시 날 일으켜 Então eu vou cantar novamente 나는 노래 하네
Uma sensação boa, feche os olhos Feels good 눈을 감아 Uma sensação boa, o que você vê? Feels good 뭐가 보여? Uma sensação boa, este é você Feels good 그게 바로 너야 Está tudo bem, oh yeah It’s alright, oh yeah
Aumente o volume, incendeie tudo Turn it up, burn it up Tudo brilha em mim 모두 나를 비춰 E eu sonho mais uma vez 다시 꿈을 꾸네
A luz das estrelas resplandece de longe 저 멀리 밝게 빛 나는 저 별 빛 O vento bate em meus ombros 어깨를 두드리는 바람 Tudo brilha em mim e eu sonho mais uma vez 모두 나를 비춰 다시 꿈을 꾸네 O sol que subirá amanhã de manhã é para nós 내일 아침 떠 오르는 Nós seguramos nossas mãos firmemente 태양도 서로를 위해 E levantamos para cima 꼭 잡은 손 다시 날 일으켜 Então eu vou cantar novamente 나는 노래 하네
Tudo mudou 모든 것이 달라 졌어 Hoje à noite enquanto estou com você 너와 함께 하는 이 밤 Deslumbrante e bela 눈부시게 아름다운 Esta noite é a noite Tonight is the night