Você me vestiu com uma roupa de enfermeira You dress me up in a nurse's outfit Ele molda e se adere às minhas coxas e meus quadris It rides and sticks to my thighs and my hips Você me colocou em uma pequena saia jeans de professor You put me in a teacher's little denim skirt
Governante e secretária então posso fazer isso doer Ruler and desk so I can make it hurt
Mas eu te faço ter o melhor comportamento But I keep you on your best behavior Querida, eu não posso ser sua salvadora Honey, I can't be your savior Te amo ao túmulo e além Love you to the grave and farther Querida, eu não sou sua mártir Honey, I am not your martyr
Você me veste em uma roupa preta de freira You dress me in a nun's black outfit Ave Maria do passado, porque você sabe que seguro isso Hail Mary past, 'cause you know I grab it Dê-me um distintivo e um pequeno cassetete Hand me a badge, and a little billy club Como se eu tivesse que reservar você em uma fuga Like I'm supposed to book you on a hit-and-run
Te adoro ao túmulo e além Adore you to the grave and farther Querida, eu não posso ser sua mártir Honey, I can't be your martyr Talvez seja natural do ser humano Maybe it's just human nature Mas querida, eu não posso ser sua salvadora But honey, I can't be your savior
Mas daí você diz: Por favor But then you say: Please Então você diz: Por favor Then you say: Please
Vista-me em couro Dress me in leather Oh, isso é um pouco melhor Oh, that's a little better Mas ainda assim não But that's still not it Nenhuma dessas merdas serve None of this shit fits
Mas eu te mantenho no seu melhor comportamento But I keep you on your best behavior Querida, eu não posso ser sua salvadora Honey, I can't be your savior Amo você ao túmulo e além Love you to the grave and farther Querida, eu não sou sua mártir Honey, I am not your martyr
Mas então você diz: Por favor But then you say: Please Então você diz: Por favor Then you say: Please
Por favor Please Por favor Please Por favor Please (Eles me chamam de garota estranha) (They call me a strange girl) (E eles falam comigo em machucaduras) (And they speak to me in bruises) Por favor Please (Eu peguei eles tentando salvar o mundo) (I got 'em tryin' to save the world) (Eles disseram: Garota, você não é Jesus) (They said: Girl, you're not Jesus) (Eles me chama de garota estranha) (They call me a strange girl) Por favor Please (E eles falam comigo em machucaduras) (And they speak to me in bruises) (Eu peguei eles tentando salvar o mundo) (I got 'em tryin' to save the world) (Eles disseram: Garota, você não é Jesus) (They said: Girl, you're not Jesus)
Por favor Please (Eles me chama de garota estranha) (They call me a strange girl) (E eles falam comigo em machucaduras) (And they speak to me in bruises) Por favor Please (Eu peguei eles tentando salvar o mundo) (I got 'em tryin' to save the world) (Eles disseram: Garota, você não é Jesus) (They said: Girl, you're not Jesus) Por favor Please (Eu peguei eles tentando salvar o mundo) (I got 'em tryin' to save the world) Por favor Please (Eles me chamam de garota estranha) (They call me a strange girl) (E eles falam comigo em machucaduras) (And they speak to me in bruises) Por favor Please (Eu peguei eles tentando salvar o mundo) (I got 'em tryin' to save the world) (Eles disseram: Garota, você não é Jesus) (They said: Girl, you're not Jesus)