Então você tem um probleminha So you had a little trouble De volta a sua à sua cidade natal Back in your home town Teve que sair com pressa Had to leave in a hurry Antes que tudo acontecer Before it all came down Então, porquê você quebrou a promessa? So why you broke a promise Não pôde ser encontrada Could not be found Bem, essa é a mesma e velha história Well that's the same old story Porque eu sou muito parecido contigo, está tudo bem Cos I'm a lot like you comigo, todas as coisas malucas que você faz It's all right with me all the crazy things you do
Refrão Chorus: (Encantadora) garotas como você (Lovely) Girls like you (Agitado) garotos como eu (Restless) Boys like me Ficamos um pouco bravos, porque nós mentimos We get a little angry, cos we've been lied to (Encantadora) garotas como você (Lovely) Girls like you (Agitado) garotos como eu (Restless) Boys like me Nunca deu certo, porque jamais tentamos Never fit in, cos we never try to Fazer com os poucos escolhidos, oh, não Make it with the chosen few, oh no
Foi uma noite perdida, na mesma e velha rua It was another lost night, on the same old street Outro salvador na calçada, vindo atrás de mim Another sidewalk savior, coming after me Tentando me ajudar, Jesus, ele não virá de graça Trying to help me Jesus, he won't come for free Vejo a calçada se movimentando debaixo dos meus pés I see the pavement movin', underneath my feet Viro-me para te procurar, mas você estava olhando para I turn to look for you, but you were looking back at me
mim, (encantadora) garotas como você (Lovely) Girls like you (Agitado) garotos como eu (Restless) Boys like me Ficamos um pouco bravos, porque nós mentimos Get a little angry, cos we've been lied to (Encantadora) garotas como você (Lovely) Girls like you (Agitado) garotos como eu (Restless) Boys like me Nunca deu certo, porque jamais tentamos We never fit in, cos we never try to Fazer com os poucos escolhidos, oh, não Make it with the chosen few, oh no
Navegando em um navio cheio de tolos Sailing on along on a ship full of fools Nós nunca aprendemos como jogar pelas regras We never learned how to play by the rules Aprendendo do jeito mais difícil que um coração inocente Learning the hard way that innocent hearts must pay deve pagar, disse, um coração inocente deve... Said innocent hearts must...
Solo de guitarra (Guitar solo)
Temos que ficar em pé juntos, sim, temos que enfrentar We got to stand together, yeah we gotta face the facts os fatos, você sabe que eles nos deram este sonho, agora eles o querem de volta You know the dream they gave us, now they wanna take it back O futuro não é nosso, apenas deixamos o escapar The future is not ours, we just let it slip away
Garotas como você Girls like you Garotas como você Girls like you Garotas como você Girls like you (Agitado) garotos como eu (Restless) Boys like me Jamais, jamais tentei dar certo Never, never try to fit in...