Quando eu atingi a maioridade When I became of age Minha mãe me fez sentar My momma sat me down Ela disse, filho você cresceu She said, son you've grown up É hora de olhar ao redor It's time to look around
Então comecei a notar algumas coisas So I began to notice some things Que não tinha visto antes I hadn't seen before Isso é o que me trouxe esperança That's what brought me hope Batendo na sua porta dos fundos Knockin' on your back door
Uma lésbica enrustida, a pior que já vi A closet queen, the worst I've seen Ela quer apertar minha mão She wants to shake my hand Eu não quero estar lá I don't want to be there Quando ela decidir que pode When she decides she can
É apple dan, ele é apenas o homem It's apple dan, he's just the man A colher frutas de seus galhos To pick fruit off your branches Eu não consigo dormir se ele não consegue manter I can't sleep if he can't keep Seu gado fora de minhas fazendas His cattle off my ranches
É muito forte, algo está errado It's too strong, something's wrong E eu acho que perdi o sentimento And I guess I lost the feeling Eu não me importo com os jogos que você joga I don't mind the games you play Mas eu não gosto de você comandando But I don't like you dealing
As cartas parecem ruins, foi o que teve minha sorte The cards look bad, my luck's been had E não sobrou nada para fumar And there's nothin' left to smoke Estarão todos de volta amanhã Will all be back tomorrow Para escutar o final piada? For the punch line of the joke?