A vida continuará Life will go on Logo ela se foi Soon it is gone É maior do que nós podemos imaginar It's bigger that we can conceive Num piscar de olhos Wink of an eye Mil anos A thousand years Na eternidade nós deixamos cair nossas lágrimas Into eternity we shed our tears
Eu estou mudando I'm changing, Reorganizando meu destino Rearranging my destiny
Aprendendo a voar Learning to fly Tocando o céu do meu modo Touching sky on my way Aprendendo a voar Learning to fly Bem acima das tristezas High above the sorrows Para um novo dia eu vôo To a new day I fly
Não importa onde você fica Not where you stand Nem onde você está Nor where you are Importa somente para onde você olha It matters only where you look Para pegar o bom To take the good Com (todo esse) o mau With (all that's) bad É o único meio de prosseguir It is the only way to go
Os minutos The minutes As horas The hours Os anos The years Correm rápido Run fast
Aprendendo a voar Learning to fly Tocando o céu do meu modo Touching sky on my way Aprendendo a voar Learning to fly Bem acima das tristezas High above the sorrows Para um novo dia eu vôo To a new day I fly
Aprendendo a voar Learning to fly Tocando o céu do meu modo Touching sky on my way Aprendendo a voar Learning to fly Bem acima das tristezas eu vôo High above the sorrows I fly
Aprendendo a voar Learning to fly Tocando o céu do meu modo Touching sky on my way Aprendendo a voar Learning to fly Bem acima das tristezas High above the sorrows Para um novo dia eu vôo To a new day I fly