Olhando para baixo do topo do mundo Looking down from the top of the world É inevitável esquecer o fato de que (fato de que) It's inescapable to miss the fact that (fact that) Que todos somos inteiros e ainda nos sentimos tão sozinhos That we are all a whole and yet we feel so alone (Que todos somos inteiros e ainda nos sentimos tão sozinhos) (That we are all a whole and yet we feel so alone) Puxe essas palavras da minha garganta Pull these words from my throat Ou irei certamente engasgar com minhas própria notas Or I'll surely choke on my own notes Puxe essas palavras da minha garganta Pull these words from my throat Enquanto fito a vida através de uma janela As I stare at life through a window
Nossa persistência é insignificante por nós mesmos Our persistence is insignificant on our own Mas o que faríamos sem ela? But what would we do without it? Nós focamos no interior, habitamos e afundamos mais We focus inwards, dwell and sink deeper Enquanto a imagem fica maior e maior While the picture gets bigger and bigger Há muito mais restando em mim There's so much more left in me Mas tudo que pareço ver But all I seem to see É como o mundo rasga em mim (em mim) Is how the world tears at me (at me) A vida pode parecer amaldiçoada mas sempre há, sempre o pior Life may seem cursed but there's always, always worse E somos todos apenas umas mosca para o universo And we are all but a fly to the universe
Puxe essas palavras da minha garganta Pull these words from my throat Ou irei certamente engasgar com minhas próprias notas Or I'll surely choke on my own notes Puxe essas palavras da minha garganta Pull these words from my throat Enquanto fito a vida através de uma janela As I stare at life through a window Enquanto eu fito (enquanto eu fito) As I stare (as I stare) Nossos olhos contemplam a vida por uma janela Our eyes stare at life through a window Nós nos beneficiamos dos céus que flutuam acima We take advantage of the skies that float above Até nós vermos o mundo de uma perspectiva diferente Until we see the world from a different perspective
Melhores perspectivas são recebidas com Better perspectives are greeted with Lições para amenizar o estresse Lessons of easing the stress Dando descanso aos inquietos Giving rest to the restless Ignorância é apenas felicidade Ignorance is only bliss Se você não dá a mínima sobre isso If you don't give a shit about it Ignorância é só felicidade, se você não dá a mínima Ignorance is only bliss if you don't give a shit about it Jogue a porra das suas mãos para cima e grite isso! Throw your fucking hands up and shout it! Duvide disso! Doubt it! Se você acha que está certo então pense nisso! If you think you're right then think about it! Jogue a porra de suas mãos para o alto e brade isso! Throw your motherfucking hands up and shout it!
Há muito mais para mim There's so much more to me Mas tudo que eu vejo é como o mundo rasga em mim But all I seem to see is how the world tears at me Nossa persistência é insignificante por nós mesmos Our persistence is insignificant on our own Mas o que faríamos sem ela? But what would we do without it? Nós focamos no interior, habitamos e afundamos mais We focus inwards, dwell and sink deeper Enquanto a imagem fica maior e maior While the picture gets bigger and bigger
Puxe essas palavras da minha garganta Pull these words from my throat Ou irei certamente engasgar com minhas próprias notas Or I'll surely choke on my own notes Puxe essas palavras da minha garganta Pull these words from my throat Enquanto fito a vida através de uma janela As I stare at life through a window Puxe essas palavras da minha garganta Pull these words from my throat Ou irei certamente engasgar com minhas próprias notas Or I'll surely choke on my own notes Puxe essas palavras da minha garganta Pull these words from my throat Enquanto fito a vida através de uma janela As I stare at life through a window Nós prosperamos com a terra abaixo e o céu acima We take advantage of the earth below and the skies above Há muito mais restando em mim There's so much more left in me Mas tudo que eu pareço ver But all I seem to see É como o mundo dilacera em mim (em mim) Is how the world tears at me (at me)