Cansado de pessoas - ninguém é de verdade Sick of people - no ones real Cansado de garotas - são todas putas Sick of chicks - they're all bitches Cansado de você - você é muito modinha Sick of you - you're to hip Cansado da vida - é uma merda Sick of life - it sucks
Suicídio é uma alternativa! Suicide's an alternative
Cansado de tentar - qual é o sentido Sick of trying - what's the point Cansado de falar - ninguém ouve Sick of talking - no one listens Cansado de ouvir - é tudo mentira Sick of listening - its all lies Cansado de pensar - só acabo confuso Sick of thinking - just end up confused Cansado de andar - não chego a lugar nenhum Sick of moving - never get nowhere Cansado de mim mesmo - não quero viver Sick of myself - don't wanna live Cansado e exausto - e ninguém se importa Sick and tired - and no one cares Cansado da vida - é uma merda Sick of life - it sucks
Cansado da política - é para os ricos Sick of politics - for the rich Cansado do poder - só oprime Sick of power - only oppresses Cansado do governo - cheio de tiranos Sick of government - full of tyrants Cansado da escola - lavagem cerebral total Sick of school - total brainwash Cansado de musicas - Top 40 é uma merda Sick of music - top 40 sucks Cansado de mim mesmo - não quero viver Sick of myself - don't wanna live Cansado e exausto - e ninguém se importa Sick and tired - and no one cares Cansado da vida - é uma merda Sick of life - it sucks
Suicídio é uma alternativa! Suicide's an alternative
Cansado da vida - é uma merda Sick of life - it sucks Cansado e exausto - e ninguém se importa Sick and tired - and no one cares Cansado de mim mesmo - não quero viver Sick of myself - don't wanna live Cansado de viver - vou morrer Sick of living - I'm gonna die
Suicídio é uma alternativa! Suicide's an alternative
Bom, eu tenho uma pequena história para contar: Well I've got a little story to tell Sobre um homem que disse vir do Inferno It's about a man he said he came from Hell Ele disse que Satan estava procurando especialmente por mim He said Satan's been lookin' especially after me Ele disse que Satan tem um papel que vai livrar seu corpo He said Satan's got a paper gonna set my body free Ele disse: Poder e glória, putas para comer! He said power and glory, bitches for screwin' Tudo no seu nome e tudo para você hoje All in your name and all for you today
Ah sim Oh yeah Poder e fama, tudo em seu nome Power and fame, all in your name Todo o ouro e putas que você jamais teria All the gold and bitches you ever could have
Ah sim Oh yeah Você terá poder, fama, tudo em seu nome You'll have power, fame, all in your name Tudo o que quiser, tudo o que precisar All that you want, all that you need Tudo o que quiser, para satisfazer sua ganância All that you want to answer your greed Qualquer coisa que você poderia precisar Anything that you ever would need Basta assinar este papel, só isso Well sign the paper that's all you do Assine o papel, já está até pronto Sign the paper it's ready too Qualquer coisa, tudo para você Anything there it's all for you Bom, assinar é tudo o que tem que fazer! Well this is all you got to do
Então eu olhei nos olhos dele e disse So I looked him in the eye and I said
Bem, eu não me importo muito com ouro Well I don't care too much about gold E estou pouco me fodendo para o que lhe disseram And I don't really give a fuck about what you've been told E eu não preciso de ninguém cuidando de mim And I don't really care for anyone looking after me Porque eu sou um filho da puta mais mau do que aquele fudido jamais será Cause I'm a meaner son of a bitch than that fuck could ever be