Vamos Let's go Então, o que você diz?! So what you say?! Nós temos que falar sobre ódio We gotta talk about hate Todos esses estereótipos All those stereotypes Transforma-nos em mordidores de som Turns us into sound bites Abra sua mente, para um tipo Open up your mind, to a kind Que pode não ser o seu tipo That just might not be your type
Nós temos que falar sobre o medo We gotta talk about fear Espreita dentro de você, então cuidado, onde? Lurks inside you so beware, where?
Leva você, e escava Takes you over, and bulldozer Através do seu cérebro não agindo sóbrio Through your brain not acting sober Tem todo mundo em pânico Got everybody in a panic Não sei o que fazer tão frenético Don't know what to do so franic Raiva dentro, vulcânica, entrar em erupção Anger inside, volcanic, erupt E você vai corromper este planeta! And you'll corrupt this planet!
Sinta esse amor, sinta esse amor esta noite Feel that love, feel that love tonight Sim, você tem essa coragem ardente! Yes, you've got that courage burning bright! Sinta esse amor, sinta-se solitário esta noite Feel that love, feel that love tonight Tem essa coragem ardente! Got that courage burning bright!
Oh oh oh! Oh oh oh nós não estamos com medo Ohh oh oh! Oh ohh oh we are not afraid Oh oh oh oh oh nunca vamos sangrar Oh oh oohh oh we will never bleed Oh oh ohhh não estamos com medo Oh oh ohhh we are not afraid
Então ouça! Nós temos que falar sobre amor So listen up! We gotta talk about love Não apenas para o seu namorado Not just for your boyfriend E não apenas para a sua namorada, vamos precisar de um plano And not just for your girlfriend we're gonna need a plan Entenda que o planeta inteiro pode ser amigo Understand the whole planet can be friends
Nós temos que falar sobre esperança We gotta talk about hope Quero ouvir seus sonhos seus esquemas de alcance total Wanna hear your dreams your schemes full scope Fazer você se sentir forte Make ya feel strong Agarre-se, tome uma posição Take a hold, take a stand Quebre o molde Break the mould Traga de volta dos mortos Bring it back from the dead Começar de novo, lançar o velho Start a new shed the old Vivendo dia a dia tão maníaco Livin day to day so manic Vivendo um clique tão trágico Livin a clique so tragic Tudo automático Everything automatic Maus hábitos, maus hábitos, maus hábitos Bad habits, bad habits, bad habits
Deixe-me ouvir você gritar Let me hear you scream
Nós acreditamos que éramos mais fortes We believe were stronger Que os chapéus Than the hats Nós podemos subir acima, ser corajoso We can rise above be brave Educar e elevar como nos enfurecemos agora! Educate and elevate as we rage now!
Agora nós acreditamos que somos mais fortes Now we beleve we're stronger Do que o ódio Than the hate Nós podemos subir acima, ser corajoso We can rise above be brave Educar e elevar como nos enfurecemos agora! Educate and elevate as we rage go!
Através da raiva e das lágrimas nós continuaremos Through the rage and the tears we will carry on Eles podem tentar, mas eles They can try but they're Não vão parar a nossa música Wont gonna stop our song Palco central e sou corajoso como uma milha Centre stage and I'm brave as a mile long Bem acordado e eu vou mudar todo o certo do errado Wide awake and I'll change every right from wrong
Nós acreditamos que somos mais fortes que o ódio We believe we're stronger than the hate Nós podemos subir acima de ser corajoso We can rise above be brave Educar e elevar como nos enfurecemos agora! Educate and elevate as we rage now! Nós podemos subir acima de ser corajoso We can rise above be brave Eduque e eleve enquanto vamos com raiva! Educate and elevate as we rage go!
É assim que nos enfurecemos agora! That's how we rage now! Seja corajoso agora seja corajoso agora Be brave now be brave now Deixe-me ouvir você gritar! Let me hear you scream!