São 4:00 da manhã em julho de 1969 It's 4 in the morning july in 69 Eu e minha irmã Me and my sister Nós nos arrastamos para baixo como sombras We crept down like shadows Eles estão trazendo a lua diretamente para a nossa sala de estar They're bringing the moon right down to our sitting room Estática e silêncio e uma visão monocromática Static and silence and a monochrome vision
Eles estão dançando em volta They're dancing around Fantoches lentos, terra de prata Slow puppets silver ground E o mundo está assistindo com alegria And the world is watching with joy Nós ouvimos uma voz de cima e é história We hear a voice from above and it's history E permanecemos acordados toda a noite And we stayed awake all night
E algo é dito e toda a sala ri And something is said and the whole room laughs aloud Eu e minha irmã Me and my sister Olhando como sombras Looking on like shadows o fim de uma era, como nós os assistimos andando no brilho The end of an age as we watched them walk in a glow Perdidos no espaço, mas não sei aonde é Lost in space, but I don't know where it is
Eles estão dançando em volta They're dancing around Fantoches lentos, terra de prata Slow puppets silver ground E as estrelas e listras na areia And the stars and stripes in the sand Nós ouvimos uma voz de cima e é a história We hear a voice from above and it's history E permanecemos acordados toda a noite And we stayed awake all night
Eles estão dançando em volta They're dancing around Dá um arrepio na espinha It sends a shiver down my spine E eu corro para olhar o céu e And I run to look in the sky and Eu meio que esperava ouví-los pedindo para descer I half expect to hear them asking to come down (oh) Eles vão voar ou cair? (oh) will they fly or will they fall? Para ficar excitado por uma noite longa e tarde To be excited by a long late night