Abençoe meu coração e alma Bless my heart and soul Eu descobri ouro I've discovered gold Espalhe as notícias por aí Spread the news around Embarque no navio Get the ship afloat Balance o barco Rock and roll the boat Vamos para a cidade Let's get into town
Eu estou vivendo perto do riacho I am living down by the creek Ficando atolado na lama Getting mired in the mud Sem bebida por uma semana No liquor for a week Sinto o frio no meu sangue I feel the cold in my blood Aqui está uma senhora muito ocupada Here's a very busy lady De joelhos no lodo On her knees in the sludge Bem, eu acredito que ela é louca Well I do believe she's crazy Você sabe, ela está trabalhando como um burro You know she's working like a drudge
Abençoe meu coração e alma Bless my heart and soul Ela descobriu ouro She's discovered gold Espalhe as notícias por aí Spread the news around Embarque no navio Get the ship afloat Balance o barco A rock and roll the boat Vamos para a cidade And let's get into town
Mesmo que ela cheire como um dreno Even though she smells like a drain Ela é um anjo pra mim She's an angel to me Suas intenções são claras Her intentions are plain E o uísque é grátis And the whiskey is free Quebrando outra garrafa Breaking out another bottle Mantenha-o fresco na sujeira Keep it cool in the dirt Bem, é um paraíso para bebês Well it's a water baby heaven Eu tenho os papéis na minha camisa I got the papers in my shirt
Abençoe meu coração e alma Bless my heart and soul Nós descobrimos ouro We've discovered gold Espalhe as notícias por aí Spread the news around Embarque no navio Get the ship afloat Balance o barco A rock and roll the boat Vamos para a cidade And let's get into town
Você trabalha duro a vida toda, querida You work hard all your life little honey Mas você não pode economizar dinheiro But you can't afford to save any money Você coloca, deixa a cidade You lay it down you leave the town Para ver o que você poderia encontrar To see what you could find Por mais de 20 anos, você está cavando For more than 20 years you're a diggin' Então você não pode acreditar no que você apanha then you can't believe what you are a pickin' É uma peça de mudança como uma cordilheira It's a piece of change just like a mountain range Bem, a febre vai acabar com isso Well fever gonna lay it down.