Eu sei que há uma razão I know that there's a reason Pela qual eu preciso estar sozinho Why I need to be alone Você me mostra que existe um lugar silencioso You show me there's a silent place Que eu posso chamar de meu That I can call my own
Isto é meu? Oh Senhor! Isto é meu? Is it mine? Oh, Lord! Is it mine?
Você sabe que fico tão cansado You know I get so weary Das batalhas nesta vida From the battles in this life E muitas vezes parece And there's many times it seems Que você é a única esperança à vista That you're the only hope in sight
Isto é meu? Oh Senhor! Isto é meu? Is it mine? Oh, Lord! Is it mine?
Quando tudo está escuro When everything's dark E nada parece certo And nothing seems right Não há nada que vencer There's nothing to win E não há necessidade de lutar And there's no need to fight
Eu nunca deixo de me surpreender I never cease to wonder Com a crueldade desta terra At the cruelty of this land Mas parece que um momento de tristeza But it seems a time of sadness É o tempo de entender Is a time to understand
Isto é meu? Oh Senhor! Isto é meu? Is it mine? Oh, Lord! Is it mine?
Quando tudo está escuro When everything's dark E nada parece certo And nothing seems right Você não tem que vencer You don't have to win E não há necessidade de lutar And there's no need to fight
Se ao menos eu pudesse encontrar um jeito If only I could find a way De sentir sua doçura durante o dia To feel your sweetness through the day O amor que brilha em volta de mim poderia ser meu The love that shines around me could be mine
Então nos dê uma resposta, você poderia? So give us an answer, won't you? Nós sabemos o que temos que fazer We know what we have to do Deve haver milhares de vozes There must be a thousand voices Tentando superar Trying to get through