Eu te conheço desde sempre Yo te conozco desde siempre Não entendo como de repente No entiendo cómo de repente Suas roupas chegaram na minha gaveta Llegó tu ropa a mi cajón De repente foi o destino De pronto fue el destino Digamos que foi um acidente Digamos que fue un accidente Que foi tudo culpa do vinho Que todo fue culpa del vino Mas não tem explicação Pero no tiene explicación Sonhar com você Soñar contigo
Porque só há uma coisa Porque solo hay algo Em o que penso agora mesmo En lo que pienso ahora mismo Se vem há minha casa Si vienes tú a mi casa Ou se vou há tua casa O si voy yo a tu casa Me diz o que nos acontece Y dime que nos pasa Somos um beijo que não conhece a luz do Sol Somos un beso que no conoce la luz del Sol Somos uma sexta-feira, mas não um domingo Somos un Viernes pero no un Domingo Olhares por decifrar Miradas por descifrar Muitos dirão que um erro Muchos dirán que un error Hoje o que somos já não diferencio Hoy lo que somos ya no lo distingo Mas não somos amigos Pero no somos amigos
Eu só me resta ser prudente Solo me queda ser prudente Para esconder o que sinto Para ocultar lo que se siente Estar carregando um coração Estar cargando un corazón Que está tão confuso Que está tan confundido Porque você era meu confidente Porque tú eras mi confidente Já não posso contar com você Ya no puedo contar contigo Como te conto o que aconteceu Cómo te cuento que pasó Se é testemunha Si eres testigo
Porque só há uma coisa Porque solo hay algo Em o que penso agora mesmo En lo que pienso ahora mismo Se vem há minha casa Si vienes tú a mi casa Ou se vou há sua casa O si voy yo a tu casa E me diz o que nos acontece Y dime que nos pasa Somos um beijo que não conhece a luz do Sol Somos un beso que no conoce la luz del Sol Somos uma sexta-feira, mas não um domingo Somos un Viernes pero no un Domingo Olhares por decifrar Miradas por descifrar Muitos dirão que um erro Muchos dirán que un error Hoje o que somos não diferencio Hoy lo que somos ya no lo distingo Mas não somos amigos Pero no somos amigos
Talvez um erro do cupido Quizá un error de Cupido Talvez um casa perdido Tal vez un caso perdido Mas não somos amigos Pero no somos amigos Se só resta uma opção Si solo queda una opción E nada vai ser igual Y nada va a ser igual Porque não vem Porque no vienes Mesmo que seja um domingo Aunque sea un Domingo Olhares por decifrar Miradas por descifrar Muitos dirão que um erro Muchos dirán que un error Hoje o que somos já não diferencio Hoy lo que somos ya no lo distingo Mas não somos amigos Pero no somos amigos
Eu te conheço desde sempre Yo te conozco desde siempre O nosso não foi um acidente Lo nuestro no fue un accidente