Não confie naqueles que te amam Don't trust the ones who love you Porque se você os ama de volta Cause if you love them back Eles sempre o decepcionarão They'll always disappoint you É apenas uma questão de fato It's just a matter of fact
Não ame aqueles que confiam em você Don't love the ones who trust you Não está em seu coração It's just not in your heart Você é uma pequena provocação e You're a teasing little twister and Eles são dançarinos no escuro, oh, mas They're dancers in the dark, oh but
Eu gostaria de ter um amante que o manteria secreto I wish I had a lover who'd keep it undercover Poderíamos viver nossos sonhos, navegaríamos em asas douradas We could live our dreams, we'd sail on golden wings Eu queria ter um amante, alguém que não se importasse I wish I had a lover, someone who wouldn't bother Para me dizer o que sentir To tell me what to feel Para me dizer o que é real To tell me what is real
Não é muito o que eu estou pedindo It's not a lot I'm asking for
Eles vão te beijar à noite, diabos disfarçados e They'll kiss you in the evening, devils in disguise, and Amarão você até a manhã, depois desaparecerão diante de seus olhos Love you 'till the morning then vanish before your eyes Um desastre ambulante também pode dominar A walking disaster can also master Uma postura graciosa, mas onde está a dignidade quando A graceful posture, but where's the dignity when
Eu gostaria de ter um amante que o manteria secreto I wish I had a lover who'd keep it undercover Poderíamos viver nossos sonhos, navegaríamos em asas douradas We could live our dreams, we'd sail on golden wings Eu queria ter um amante, alguém que não se importasse I wish I had a lover, someone who wouldn't bother Para me dizer o que sentir To tell me what to feel Para me dizer o que é real To tell me what is real
Ooh Ooh Nem sequer iria importar It wouldn't even matter Se você nem sequer se importou If you didn't even bother Em ser mais do que um amante To be more than a lover
Oh oh oh Oh oh oh Nem sequer iria importar It wouldn't even matter Se você nem sequer se importou If I didn't even bother Para acreditar em um para sempre To believe in a forever
Amor Amor amor Love, love, love Nem sequer iria importar It wouldn't even matter Se você nem sequer se importou If you didn't even bother Em ser mais do que um amante To be more than a lover
Oh oh oh Oh oh oh Nem sequer iria importar It wouldn't even matter Se você nem sequer se importou If you didn't even bother Em ser mais do que um amante To be more than a lover
Oohh Oohh