Esconda-se pela terra dos mortos Steal away through the land of the dead Onde anjos temem pisar Where angels fear to tread Sobre montanhas, o céu e o mar Over mountains, the sky and the sea
Sinta a luz sangrando de uma nova lua Feel the light bleeding from a new moon Escape das mãos da destruição Escape from the hands of doom Eu nunca pensei que eu poderia mudar o que seria I never though I could change what would be
Quebre as correntes do medo Break the chains of fear Eu não derramarei mais uma lágrima I won't shed another tear
A ascenção e queda The rise and fall Embora eu lute como o inferno, não há certeza Although I fight like hell, there's just no certainty Meu campo de batalha está cicatrizado com vitórias vazias My battlefield lay scarred with empty victories Fugindo do passado, de uma vida de mentiras Running through the past, from a lifetime of lies Mas a lenda nunca morre. But the legend never dies.
Aqui vem o horror, aqui vem a dor Here comes the horror, here comes the pain Voando muito perto da chama Flying too close to the flame Na escuridão, agora caindo da graça Into darkness, now falling from grace
Dos nove reinos da aflição, eu me ergo From the nine realms of woe, I arise Vindicação em meus olhos Vindication in my eyes Linhas de tragédia entalhadas em meu rosto Lines of tragedy carved deep on my face
Quebre as correntes do medo Break the chains of fear Agora tudo parece tão claro Now it all seems crystal clear
A ascenção e queda The rise and fall Embora eu lute como o inferno, não há certeza Although I fight like hell, there's just no certainty Meu campo de batalha está cicatrizado com vitórias vazias My battlefield lay scarred with empty victories Fugindo do passado, de uma vida de mentiras Running through the past, from a lifetime of lies Mas a lenda nunca morre. But the legend never dies.
A ascenção e queda The rise and fall Embora eu lute como o inferno, não há certeza Although I fight like hell, there's just no certainty Meu campo de batalha está cicatrizado com vitórias vazias My battlefield lay scarred with empty victories Fugindo do passado, de uma vida de mentiras Running through the past, from a lifetime of lies Mas a lenda nunca morre. But the legend never dies.
A lenda nunca morre... The legend never dies...