Eu nasci I was born Eu fui jogado no pôr do Sol I was thrown into the sunset Você estava lá You were there E uma silenciosa janela adormecida And a silent sleeping window array Eu fui lançado I was tossed Em paredes de domingos felizes Into walls of happy Sundays Pelo par By the pair Memórias desaparecem no fim de semana afora Memories fade into the weekend away
Toda noite Every night Vou trabalhar até o Sol subir I will work until the Sun's up Disfarçado In disguise De uma silenciosa janela adormecida Of a silent sleeping window array Carrossel Carousel Girar em torno de mim até eu enjoar Spin me around until I'm seasick Eu nasci I was born Eu nasci no pôr do Sol hoje I was born into the sunset today Pôr do Sol de hoje Sunset today
Seja como for Be as it may Não deixe que ninguém te dizer Don't let anyone tell you E assim por diante, é verdade On and on it's true Você se senta em suas chances e vê You sit on your chances and see Que o mundo não acaba em seus pés That the world doesn't end at your feet
Seja como for Be as it may Só saber é precisar Only knowing is needing Em um mar aberto On a open sea Você se deita na superfície e respira You lay on the surface and breathe E você sente a erupção da liberdade And you feel the eruption of free
Olhos áridos Arid eyes Olhos casados no pôr do Sol Married eyes into the sunset Gritos suaves Mellow cries Amplificado até o som de alerta vermelho Amplified until the sound's red alert
Eu fui atraído I was drawn Nas tramas dos arredores In the webs of the surroundings Eu estava dividido I was torn Eu nasci no pôr do Sol hoje I was born into the sunset today
Nascido da noite Born of the night Nascido da noite Born of the night Medindo milhas Measuring miles Todo mundo sorri Everyone smiles
Seja como for Be as it may Não deixe que ninguém te dizer Don't let anyone tell you E assim por diante, é verdade On and on it's true Você se senta em suas chances e vê You sit on your chances and see Que o mundo não acaba em seus pés That the world doesn't end at your feet
Seja como for Be as it may Só saber é precisar Only knowing is needing Em um mar aberto On an open sea Você se deita na superfície e respira You lay on the surface and breathe E você sente a erupção da liberdade And you feel the eruption of free