Esta terra foi marcante e nua This land was stark and bare, Um véu da noite mais escura disfarçou nosso profundo desespero A veil of darkest night disguised our deep despair Vivemos no perigo aqui embaixo de uma sombra de medo We lived in danger here under a shadow of fear Mas então o estranho veio But then the stranger came Ele falou na língua antiga, sua tarefa foi pré-ordenada He spoke in ancient tongue, his task was pre-ordained Ele quebrou o antigo selo sobre uma caixa que ele revelou He broke the ancient seal upon a box he revealed
E ainda de noite os seus encantamentos iluminaram o céu And in the still of night his incantations lit up the sky Ele hipnotizaram-nos They mesmerized us E das formas eles formaram-se emergindo o grande unicórnio And from the shapes they formed emerged the great unicorn O seu cavaleiro traseiro nú na tempestade His bare back rider on the storm
Como o dia e a noite nasceram As day and night were born O yin e yang foram rasgados The yin and yang were torn Eles dirigem um curso habilitado They sail a chartered course Cada um como a mais pura fonte Each as the purest source Da escuridão e da luz Of darkness and of light O dragão conhece suas garras The dragon knows his claws Não pode tocar o unicórnio Can't touch the unicorn Tema a força Fear the force
Um único raio de luz A single ray of light Atrapalham o sono do dragão Disturbed the dragon's sleep O tempo chegou para lutar The time has come to fight Ele conhecia o seu castigo merecido como o parecer da névoa He knew his Nemesis as it appeared from the mist
Iluminação branca do céu White lighting from the sky Batido na besta como esta virou para voar Struck at the beast as it turned to fly O titã gritou The titan cried out Então como o sábio predisse, Then as the sage foretold, Do preto e branco vêm o total From black and white come the whole Como o equilíbrio natural foi restaurado As natural balance was restored
Como o dia e a noite nasceram As day and night were born O yin e yang foram rasgados The yin and yang were torn Eles dirigem um curso habilitado They sail a chartered course Cada um como a mais pura fonte Each as the purest source Da escuridão e da luz Of darkness and of light O dragão conhece suas garras The dragon knows his claws Não pode tocar o unicórnio Can't touch the unicorn Tema a força Fear the force