Sempre que estou sozinho, sinto sua ausência Whenever I'm alone I feel your ghost Sua presença é conhecida, eu já sei demais Your presence is known, I already know too much O que você fez em sua vida passada não é da minha conta What you did in your past life is no business of mine Eu me juntaria a você e tudo mais, mas estou começando a dizer que ficaremos bem I would join you and all, but I'm starting to tell we'll be fine
Não pode ser deixado sozinho Can't be left alone Mal estávamos em casa We were barely home Eu poderia dizer pelo olhar em seu rosto I could tell by the look on your face Você era problema You were trouble Tomando passo a passo Taking step by step
Foi algo que você disse e It was something you said and Então você se inclina para mim Then you lean into me Como eu não vi? How didn't I see? Você era problema You were trouble E eu não sou amado And I'm unlovable
Relembrando Looking back Eu acho que eu amei muito você I think that I loved you too much Eu estava rasgando você I was tearing you apart Desde o início Right from the start Estávamos destinados ao fracasso We were destined to fail
Eu não sei por onde começar I don't know where to begin Olhe para o problema em que estou Look at the trouble I'm in Eu poderia ter evitado essa bagunça I could've avoided this mess Se eu te quisesse menos If I'd wanted you less Mas você me pegou só para você But you got me all to yourself
Bem, talvez haja uma resposta simples, não uma resposta fácil Well, perhaps there is a simple answer, not an easy answer Você e eu temos um encontro com o destino You and I have a rendezvous with destiny Vamos preservar para nossos filhos isso We'll preserve for our children this A última melhor esperança do homem na Terra The last best hope of man on Earth
Ou vamos sentenciá-los a dar o último passo Or we'll sentence them to take the last step Em mil anos de escuridão Into a thousand years of darkness Vamos manter em mente e lembrar We will keep in mind and remember Que Barry Goldwater tem fé em nós That Barry Goldwater has faith in us
Ele tem fé que você e eu temos a habilidade e a dignidade He has faith that you and I have the ability and the dignity E o direito de tomar nossas próprias decisões And the right to make our own decisions E determinar nosso próprio destino And determine our own destiny