Se você acha que o mundo perde o sorriso Si piensas que el mundo pierde su sonrisa Que é muito possível esquecer a ilusão, oh, não Que es muy posible olvidar la ilusión, oh, no Você sente que não tem futuro Sientes que, no tienes porvenir Que sua esperança estava perdida Que tu esperanza se perdió Por alguém que quebrou Por alguien que rompió Em pedaços, seu coração fiel En pedazos, tu fiel corazón
Não há necessidade de chorar, ao pensar No hay que llorar, al pensar Esse amor vai embora Que el amor se marchará Você não tem que sofrer, sentindo que nunca mais vai voltar No hay que sufrir, al sentir que nunca regresará
Você sofre de insônia onde seu sorriso aparece Sufres insomnios donde aparece su sonrisa Noites sem dormir sem uma carícia Noches en vela sin una caricia Você sabe disso, pra você não acabou Sabes que, por ti no terminó Você se entregou até se cansar Te diste hasta que se cansó Você triunfou no amor Triunfaste en el amor Embora agora você sofra de dor Aunque ahora sufres de dolor
Não há necessidade de chorar, ao pensar No hay que llorar, al pensar Esse amor vai embora Que el amor se marchará Você não tem que sofrer, sentindo que nunca mais vai voltar No hay que sufrir, al sentir que nunca regresará
Se você chorar por esse amor Si lloras por ese amor Aquele amor que partiu, deixe-o Ese amor que se marchó, déjalo Se voltar para você Si es que regresa a ti Você será feliz para sempre Para siempre serás feliz Você sempre será feliz Siempre serás feliz
Não há necessidade de chorar, ao pensar No hay que llorar, al pensar Esse amor vai embora Que el amor se marchará Você não tem que sofrer, sentindo que nunca mais vai voltar No hay que sufrir, al sentir que nunca regresará