Minha menina, minha menina tinha um poder sobre mim My girl, my girl had a hold on me Tão forte, tão forte que eu não podia ver So tight, so tight that I could not see Menina, ela tinha um poder sobre mim, ela segurava tão apertado que eu não podia ver Girl, she had a hold on me, she held so tight that I could not see Minha menina, minha menina tinha um poder sobre mim My girl, my girl had a hold on me Um dia, um dia eu a deixei ir One day, one day I let her go Doeu, doeu tanto, você nunca saberá It hurt, it hurt so, you'll never know O dia que eu tive que deixá-la ir, doeu tanto que você não pode imaginar The day I had to let her go, it hurt so bad that you cannot know Um dia, um dia eu a deixei ir One day, one day I let her go. À noite, à noite eu choro sozinho At night, at night I cry alone Eu lamento, eu lamento até o amanhecer I weap, I weap 'til the early morn' À noite, eu choro sozinho, eu lamento a noite toda, até o amanhecer At night, I cry alone, I weap all night, til the early morn' À noite, à noite eu choro sozinho. At night, at night I cry alone