Você é o Sol You are the sun Eu sou os raios I am the flames Você é o sangue You are the blood Eu sou o mesmo I am the same Nós somos o amor que se ergue novamente We are the love that rises again Eles são as cobras They are the snake Que mordem nossas veias That bites on your vein
Nós não estamos acorrentados à roda We are not chained to the wheel Você é a lágrima You are the tear Eu não tenho medo I have no fear Você é tão estranha You are so strange Eu sinto o mesmo I feel the same Mente mágica Sorcerous mind Nós nos erguemos de novo We rise again Nós não estamos acorrentados We are not chained À roda To the wheel À roda To the wheel
(refrão) (chorus)
É como que você se sente It's the way that you feel É a verdade em seu olho It's the truth in your eye Tens asas à suas costas You got wings upon your back E você não pode voar And you can't fly É a maneira que você se sente It's the way that you feel É a verdade em seu olho It's the truth in your eye Porque você está contra o mundo 'Cause you're up against the world Ainda se ergue Still you rise Ainda se ergue Still you rise
Você está viva You are alive Topo dos meus sonhos Height of my dreams Você é as estrelas que me mistificam You are the stars that mystify me E você é a loba And you are the wolf Que assusta o ladrão That frightens the thief E você é a voz que eles vão desacreditar And you are the voice that they disbelieve
Nós não estamos acorrentados à roda We are not chained to the wheel
Você é a faísca You are the spark Estabelece que todos nós estamos livres That sets us all free
Nós não estamos acorrentados We are not chained À roda To the wheel À roda To the wheel
(repita o refrão) (repeat chorus)
Oh, Baby! Oh, Baby! É como você se sente It's the way that you feel É a verdade em seu olho It's the truth in your eye Tens asas à suas costas You got wings upon your back E você não pode voar And you can't fly É a maneira que você se sente It's the way that you feel É a verdade em seu olho It's the truth in your eye Porque você está contra o mundo 'Cause you're up against the world Ainda se ergue Still you rise Ainda se ergue Still you rise Ainda se ergue Still you rise Ainda se ergue Still you rise