Meia-noite no metrô ela está voltando para casa Midnight in the subway she's on her way home Ela se esforça para não correr, mas ela sente que não está sozinha She tries hard not to run, but she feels she's not alone Ecos de passos seguem de perto Echoes of footsteps follow close behind Mas ela não ousava virar, virar, virar But she dare not turn around, turn around, turn around