We Did It When We Were Young

The Gaslight Anthem

We Did It When We Were Young

Don't write me no more letters
My mailbox is full of bombs
Between you and the crooks on my block
I don't remember the good times
I wasn't there and you were kind
And my wife has some dogs in our yard
And I cannot hold a candle for every pretty gun
We were strangers many hours
And I missed you for so long
When we were lions, lovers in combat
Faded like your name on those jeans that I burned

But I am older now
And we did it when we were young
I am older now
And we did it when we were young

There are no reasons to believe
I buried my faith on the block
Where your heart and your clawns
Will not find
I don't feel you or recall
I'll put your bones out in the yard
Someone else to be called and called by
And I cannot hold a candle for every pretty gun
We were strangers many hours
And I missed you for so long
When we were lions, lovers in combat
Faded like your name on those jeans that I burned

But I am older now
And we did it when we were young
I am older now
And we did it when we were young

Não me escreva mais cartas
Minha caixa de correio está cheia de bombas
Entre você e os bandidos do meu bloco
Não me lembro dos bons tempos
Eu não estava lá e você foi gentil
E minha esposa tem uns cachorros em nosso quintal
E eu não posso segurar uma vela pra cada bela arma
Em muitas horas fomos estranhos
E senti sua falta por muito tempo
Quando éramos leões, amantes em combate
Sumimos como seu nome naqueles jeans que eu queimei

Mas estou mais velho agora
E fizemos isso quando éramos jovens
Estou mais velho agora
E fizemos isso quando éramos jovens

Não há razões para acreditar
Queimei minha fé em outro lote
Onde seu coração e suas garras
Não descobrirão
Eu não sinto você ou recordo
Vou colocar seus ossos pra fora no jardim
Com outro alguém que te ligue ou que te atenda
E eu não posso segurar uma vela pra cada bela arma
Em muitas horas fomos estranhos
E senti sua falta por muito tempo
Quando éramos leões, amantes em combate
Sumimos como seu nome naqueles jeans que eu queimei