Você está solitária esta noite? Are you lonesome tonight? Sente minha falta esta noite? Did you miss me tonight? Sente por nós termos nos distanciados? Are you sorry we drifted apart?
Suas memórias te levam pra aquele dia ensolarado Does your memory stray to a brighter sunny day Quando te beijei e te chamei de "amor"? When I kissed you and called you sweetheart?
Sua sala de estar parece estar vazia? Do the chairs in your parlor feel empty and bare? Você encara sua porta deentrada e me imagina lá? Do you gaze at your doorstep and picture me there?
Seu coração ainda está partido? Is your heart still in pain? Vou voltar novamente? Will I come back again?
Me diga, querida, está solitária esta noite? Tell me dear, are you lonesome tonight?