Mesmos lugares, os mesmos caretas Same places, same frowns Parece que estamos flutuando Feels like we're floating around Seus sonhos estão começando a cantar Your dreams are starting to sing Luz faz tudo acontecer Light does all that there'll be É difícil com os olhos cegos It's tough with blind eyes Parece que eu estou fora da minha mente Sounds like I'm out of my mind Nossa cidade natal deixou você pra baixo Our hometown's got you low Se você não sair você não vai saber If you don't leave you won't know Você está aqui há muito tempo You've been here too long
Seja jovem, seja livre Be young, be free Você tem que ser alguém You got to be somebody E ser jovem e estar livre And be young, and be free
Você me disse que você não é forte You said to me you're not strong Para que isso funcione você não está errado For this to work you aren't wrong Tudo o que você pensou que seria Everything you thought you would be Acabou por não ser realidade Turned out to to not be reality E nós não sabemos And we don't know Você está aqui há muito tempo You've been here too long Siga seu coração e vamos embora, vamos embora Follow your heart and let's go, let's go
Seja jovem, seja livre Be young, be free Você tem que ser alguém You got to be somebody E ser jovem e estar livre And be young, and be free Está em você e em mim It's in you, it's in me Nós não precisamos de ninguém para sermos jovem, para sermos livre We don't need nobody to be young, to be free
Então fodam-se todos que me ignoram So fuck everyone who ignores me Porque eu não tenho tempo em minhas mãos Cause I ain't got time on my hands Siga seu coração e deixe ir Follow your heart and let's go
Seja jovem, seja livre Be young, be free Você tem que ser alguém You got to be somebody E ser jovem e estar livre To be young, to be free Está em você e em mim It's in you, it's in me Nós não precisamos de ninguém para sermos jovem, para sermos livre We don't need nobody to be young, to be free