Seria melhor Would it be better Se eu estivesse apto e assalariado? If I was fit and hired? Ou apenas como hoje Or just like today Gostaria de ficar doente e cansado I would stay sick and tired E dilacerado And torn apart Pelos pecados de ontem By the sins of yesterday
Você sabe que não sou assim You know I'm not like that Só estou agindo como bobo I'm just acting the fool Até que você se divertiu Until you're amused Eu posso matar e esconder a verdade de você I can kill and hide the truth from you E continuar a cair aos pedaços And keep on falling apart
Existe alguém que pode me culpar? Is there anyone who can blame me? Qualquer pessoa que pode me salvar Anyone who can save me De ontem? From yesterday? E de todos os erros And from all the mistakes Que eu sempre cometo? That I always make
Você sabe que eu posso You know that I can Mas de alguma forma eu nunca vou tentar But somehow I'll never try Valerá a pena estar aqui? Is it worth to be here, Se eu já sei que não vai satisfazer If I already know that it won't satisfy Assim como uma mentira Just like a white lie
A guerra acabou The war is over Mas onde está minha paz, então? But where is my peace then? Algo está faltando Something is missing Mas é muito cansativo para compreender But it's too tiring to understand A verdadeira razão disso The real reason of that
Existe alguém que pode me culpar? Is there anyone who can blame me? Qualquer pessoa que pode me salvar Anyone who can save me De ontem? From yesterday? E de todos os erros And from all the mistakes Que eu sempre cometo? That I always make