Ele disse que nos podiamos falar sobre fofoca He said we could talk about gossip, Nós podiamos falar sobre mentiras We could talk about lies Ele disse que nos podiamos falar sobre rumores He said we could talk about rumours, Nos podiamos falar de tudo que gostava We could do whatever I like
Entao ele disse '' vamos parar com toda essa conversa, Then he said "let's stop with all the talking, Porque a gente nao tenta algo novo? '' why not try something new?" Porque nao tem necessidade de nenhuma conversa Because there's no need for any talking E nem no que estamos prestes a fazer in what we're about to do
Descanse a sua linda cabeça, cabeça Rest your pretty head, your pretty head Nao preocupe sua linda cabeça, sua linda cabeça Don't trouble your pretty head, your pretty head
Voce sabe que eu sou a favor da conversa You know I'm all for conversation Eu sou realmente um pouco romantico, voce sabe I'm really quite romantic, you know Mas poruqe nao ir direto ao ponto But why not get right to the point Nao é fruequentemente que ficamos sozinhos It's not that often we're left alone Sem ofensa mas quando voce esta falando No offense but when you get going, Voce pode ser um pouco chata you really can be quite a bore Mas por favor nao me entenda da amenira errada Now please don't take this to the wrong way, Mas minhas orelhas estao ficando doloridos but my ears are getting sore
Descanse sua linda cabeça. sua linda cabeça Rest your pretty head, your pretty head Nao preocupe sua linda cabeça, sua linda cabeça Don't trouble your pretty head, your pretty head Oh descanse, sua linda cabeça, sua linda cabeça Oh rest, your pretty head, your pretty head Nao preocupe sua linda cabeça, sua linda cabeça Don't trouble your pretty head, your pretty head
Nos passamos um inverno e uma primavera We spent a winter and a spring, So ouvindo nao falando just listening not talking Venha chuva, vento ou sol Come rain or wind or shine E nao, eu nunca te disse que as conversas And no, I never told you that the conversations Na minha cabeça ajudaram a passar o tempo in my head helped me to pass the time
Descanse sua linda cabeça. sua linda cabeça Oh, rest your pretty head, your pretty head Nao preocupe sua linda cabeça, sua linda cabeça Don't trouble your pretty head Oh descanse, sua linda cabeça, sua linda cabeça Oh rest your pretty head, your pretty head Nao preocupe sua linda cabeça, sua linda cabeça Don't trouble your pretty head