Você tem me ouvido contar essa historia You have heard me tell this story Varias vezes antes de dormir Many times before you sleep Dessa vez escute cuidadosamente This time listen carefully
E eu irei contar pra você mais uma vez And I will tell you once again Porém dessa vez entenda o que eu estou conta pra você But this time understand that what I'm telling you Cada palavra é verdade Every single word is true
Você precisa saber You need to know
Teve outro que veio antes de você There was another who came before you Ele foi um heroi e também seu irmão e meu filho He was a hero and your brother and my son Ele enfrentou a escuridão, a escuridão ganhou He fought the darkness, the darkness won
E ele lutou bravamente, e ele morreu bravamente And he fought bravely, and he died bravely Porém ele foi abandonado por aqueles que ele desejava salvar But he was forsaken by the ones he wished to save E quando ele caiu, ele morreu em vão And when he died he died in vain
Você precisa saber You need to know Você não é ele You are not him
A hora está chegando, e eu devo alertar você That time is coming, and I must warn you Embora seja algo que você pode não entender That though it's something that you may not understand Eles não podem ser salvos por apenas um homem They can't be saved by just one man
E me desculpe, porque eu estava errado And I am sorry, cause I was wrong E eu tiraria o pesos que seus ombros tiveram que aguentar And I'd take away the weight his shoulders had to bear Porque quando ele caiu, eu fui o único que se importou Cause when he fell I was the only one who cared
Você precisa saber You need to know Você não é ele You are not him Essa luta não é sua This fight's not yours
Essa historia terminada, essa historia acabou That story's finished. That story's ended Entenda, não existe mais nada que podemos fazer Understand there's no more that we can do E eu não irei arriscar perder você And I will not risk losing you
Pois se você sair agora, você estará lutando For if you leave now, you will be fighting Pelas pessoas que se recusam a compreender For a people that refuse to comprehend Que eles devem escolher seu próprio fim They have chosen their own end
Então se você ficar aqui, você irá me obedecer So you will stay here. You will obey me E eu irei continuar a sofrer pelo filho que mandei pra morte And I will keep grieving for the son I sent to death Você é a única coisa que me resta You are the only thing I have left
Você precisa saber You need to know Você não é ele You are not him Essa luta não é sua This fight's not yours
Você não pode ganhar You cannot win