O destino encontra-se adiante Fate lies ahead Como o sol nascerá Like the Sun will rise A luz se foi para longe há muito tempo The light has been gone, far too long Dos seus olhos From your eyes Mas você nunca mudou, nunca fez seu papel But you never changed, never played your part Você apagou todo o medo do seu coração You have erased all the fear from your heart E tentou esquecer And tried to forget
A luz nos seus olhos continua enfraquecendo The light in your eyes keeps fading out A noite está caindo mais profundamente no coração The Night's falling deeper in the heart Escondendo a verdade e esmagando Hiding the truth and crashing down Meu amor é uma dançarina no escuro My baby's a dancer in the dark
Você viu isso tudo You've seen it all Você não se importa de ficar cega You don't mind going blind Você viu isso tudo You've seen it all Todas as maravilhas da vida All the wonders of life Corra para o seu garoto, não esconda suas cicatrizes Run to your boy, don't conceal your scars Corra para o seu garoto, deixe-o sentir seu amor Run to your boy; let him feel your love Antes que seja tarde demais Before it's too late
Sua visão está morrendo, mas você continua tentando salvar seu garoto Your sight in dying but you keep on trying to save your boy Você continua mentindo, mas suas falsas ilusões serão destruídas You keep on lying but your false illusions will be destroyed Você ouviu isso chamando, mas virou seu rosto, nunca fez seu You heard it calling but you turned your face never played your papel part Você ouviu isso cantando, mas você dançou para longe como uma estrela cadente You heard it singing but you danced away like a falling star
Dançarina no escuro Dancer in the dark Dançarina no escuro Dancer in the dark Dançarina no escuro Dancer in the dark