Aviões no horizonte da cidade é um espetáculo para se ver, para alguns Planes on the downtown skyline is a sight to see for some Deve fazer algumas reputações no culto de número um It ought to make a few reputations in the cult of number one Enquanto esses segundos transformam esses minutos em horas do dia While these seconds turn these minutes into hours of the day Todas essas duplas levam os dólares e a luz do dia embora All these doubles drive the dollars and the light of day away
Jukebox sofrente, que maquina triste Suffering jukebox such a sad machine Você é cheia do que as outras pessoas precisam Your filled up with what other people need E eles nunca parecem deixar seu volume alto And they never seem to turn you up loud Tem um monte de tagarelas nesta multidão There are a lot of chatterboxes in this crowd
Jukebox sofrente em uma cidade feliz Suffering jukebox in a happy town Você está ali no canto desabando You're over in the corner breaking down Eles parecem sempre te deixar baixa demais They always seem to keep you way down low As pessoas desta cidade não querem saber The people in this town don't want to know
Bem, eu acho que toda essa miséria desgraçada deve se fazer parecer muito a verdade para você Well I guess all that mad misery must make it seem to true to you Mas o dinheiro que liga o seu mundo, você está presa, o que você pode fazer? But money lights your world up, you're trapped what can you do? Você tem tendências de Tennessee e dependências químicas You got tennessee tendencies and chemical dependancies Você faz as mesmas velhas piadas e malaprops sugeridas You make the same old jokes and malaprops on cue
Jukebox sofrente, que maquina triste Suffering jukebox such a sad machine Você é cheia do que as outras pessoas precisam Your filled up with what other people need Dificuldades, condenação e culpa Hardship, damnation and guilt Fazem você pensar porque raios você foi construída Make you wonder why you were even built
Jukebox sofrente em uma cidade feliz Suffering jukebox in a happy town Você está ali no canto desabando You're over in the corner breaking down Eles parecem sempre te deixar baixa demais They always seem to keep you way down low As pessoas desta cidade não querem saber The people in this town don't want to know