Não precisa de dinheiro nós podemos atacar, cair na estrada Don't need no cash we can make a dash, hit the street Isso sempre foi, isso sempre foi você e eu It's always been, it's always been you and me Baby isso é legal, você odiava a escola mesmo Baby it's cool, you suck at school anyway Então embrulhe tudo, vamos fugir, fugir So pack it up, let's run away, run away
Eu sei que esses machucados não são de quedas I know those bruises ain't from falling down Eles parecem ficar amostrar quando seu pai bêbado está por perto They seem to show when your drunk dad's around Nós podemos ir aonde você quiser ir We can go whenever you let go Quando você quiser ir Whenever you let go
Você se lembra Do you remember Nós dizíamos que íamos fugir juntos We said we'd run away together Segurando um no outro Holding on to one another Eu vou roubar o carro, vou roubar os cartões de crédito I'll steal the car, steal the credit cards Nós vamos correr pra sempre We'll run forever Segurando um no outro Holding on to one another
Este é o dia e de noite eu vou estar aí This is the day and tonight I'll be there Você sabe a hora, você sabe a hora, não fique com medo You know the time, you know the time, don't be scared Pegue todos seus CD's, pegue todos seus posteres Get all your CD's, get all your posters Pegue o que você precisa da carteira e da bolsa deles Get what you need from their wallets and their purses
Eu sei que esses machucados não são de quedas I know those bruises ain't from falling down Eles parecem ficar amostrar quando seu pai bêbado está por perto They seem to show when your drunk dad's around Nós podemos ir aonde você quiser ir We can go whenever you let go Quando você quiser ir Whenever you let go
Você se lembra Do you remember Nós dizíamos que íamos fugir juntos We said we'd run away together Segurando um no outro Holding on to one another Eu vou roubar o carro, vou roubar os cartões de crédito I'll steal the car, steal the credit cards Nós vamos correr pra sempre We'll run forever Segurando um no outro Holding on to one another
E quando nós estivermos sozinhos And when we're all alone Sem ninguém para nos aborrecer With no one there to bother [Diga a verdade...] [Tell the truth...] Eu vou te tratar como uma rainha I'll treat you like a queen Esqueça do seu pai Forget about your father Não há motivos que justifiquem There's no means that justify Você estar vivendo toda sua vida You living your whole life [Diga a verdade...] [Tell the truth...] Em dor... In pain...
Eu sei que esses machucados não são de quedas I know them bruises ain't from fallin' down Eles parecem ficar amostrar quando seu pai bêbado está por perto They seem to show when your drunk dad's around Nós podemos ir aonde você quiser ir We can go whenever you let go Quando você quiser ir Whenever you let go
Você se lembra Do you remember Nós dizíamos que íamos fugir juntos We said we'd run away together Segurando um no outro Holding on to one another Eu vou roubar o carro, vou roubar os cartões de crédito I'll steal the car, steal the credit cards Nós vamos correr pra sempre We'll run forever Segurando um no outro Holding on to one another
[Estou aqui pra te salvar] [I'm here to save you] Você se lembra? Do you remember? [Estou aqui pra te salvar de cair] [I'm here to save you from falling down] Você se lembra? Do you remember? [Estou aqui pra te salvar] [I'm here to save you] Você se lembra? Do you remember? [Estou aqui pra te salvar de cair] [I'm here to save you from falling down] Você se lembra?... Do you remember?... [Você se lembra?] [Do you remember?]