Descascando a pele em volta dos meus olhos Peeling the skin back from my eyes Eu me senti surpreso I felt surprised Que a hora do relógio era a hora That the time on the clock was the time Eu geralmente me retirava I usually retired Para o lugar onde eu limpei você da minha cabeça To the place where I cleared my head of you Mas só por hoje But just for today Acho que vou ficar por aqui e sonhar com você I think I'll lie here and dream of you
Eu tenho você sob minha pele I've got you under my skin Onde a chuva não pode entrar Where the rain can't get in Mas se o suor escorrer, apenas grite But if the sweat pours out, just shout E eu vou tentar nadar e te puxar para fora I'll try to swim and pull you out
Um vento uivante que sopra o lixo A howling wind that blows the litter Enquanto a chuva flui As the rain flows Enquanto os postes de luz despejam formas coloridas alaranjadas As street lamps pour orange coloured shapes Através das suas janelas Through your windows Uma alma partida encara com um par de olhos lacrimejantes A broken soul stares from a pair of watering eyes Emoções incertas forçam um sorriso incerto Uncertain emotions force an uncertain smile
Eu tenho você sob minha pele I've got you under my skin Onde a chuva não pode entrar Where the rain can't get in Mas se o suor escorrer, apenas grite But if the sweat pours out, just shout Vou tentar nadar e te puxar para fora I'll try to swim, and pull you out