Pop, Pop, Mmm Pop (2x) Pop pop, Mmm pop (x2) Eu odeio dizer isto, mas eles tocam esta maldita música em toda disco. I hate to say it, but they play this damn song in every club Mas é por minha causa, e eu mostro o amor, But it's me, so I show love Mas é por minha causa, então me mostra o amor, But it's me, so show me love E quando eu entro na sala, as pessoas param e me secam, And when I walk into the room, people stop and stare É como se ninguém mais estivesse lá, It's like nobody else is there Sabe, sou eu, não é você, You know it's me not you Quem disse algo sobre você? Who said anything about you?
(Refrão) (Chorus) Garotos e Garotas fingem me conhecer Boys & girls pretend to know me Eles tentam tanto. They try so hard E eu consigo o que eu quero And I get what I want Pois meu nome é meu cartão de crédito. My name is my credit card Não tente me odiar Don't try to hate me Por que eu sou tão popular Because I am so popular Pop pop popular (x2) Pop pop popular (x2)
Todos os garotos que namorei, ficam intimidados Most guys I dated got intimidated Então agora eu só fico So now I date up Se você sabe o que quero dizer, então eles se calam If you know what I mean, so they shut up Se você sabe o que quero dizer, então fique quieto If you know what I mean, so just shut up Por que não quero deixar nada pela metade Cuz I don't want to give half away No dia On the day Que não der certo We don't make up Se você sabe o que quero dizer, quando acordarmos If you know what I mean, when we wake up Se você sabe o que quero dizer, quando terminarmos If you know what I mean, when we break up
(Refrão) (Chorus) Você sempre quis ficar em volta de mim You always wanna be around me Você sabe o que quero dizer, So you know what it's like Quando o mundo está sob seus pés, When the world is at your feet e você é o VIP esta noite, And you're VIP tonight Você entendeu ou não? You've either got it, or you don't E me desculpe você não vai chegar And I'm sorry you won't A lugar nenhum me usando, Get there by using me Vá e faça seu próprio estilo. Just go & do your own thing Pop pop pop, Mmm pop (x2) Pop pop pop, Mmm pop (x2)
Refrão 2x) (Chorus 2x) Pop pop popular (x4) Pop pop popular (x4)