Você - você está desperdiçando meu tempo You - you're wasting my time Estamos fazendo música e estamos fazendo bem We're making music we're doing fine Então um tapa no rosto me faz voltar ao fim da fila Then a slap in the face takes me back to the starting line Você - você está desperdiçando minha vida You - your wasting my life Você não pode perder o que já está perdido You can't lose what you've already lost Seus abraços estão abertos mas suas pernas estão cruzadas Your arms are open but your legs are crossed
Salve me - salve me Save me - save me Estou caindo pela terceira vez I'm going down for the third time Salve me - salve me Save me - save me Alguém jogou minha próxima fala Somebody throw me my next line
Quente demais para eu lidar Too hot for me to handle Frio demais esotu indo para lugar nenhum So cold I'm getting nowhere Me belisque para ver se estou dormindo Pinch me to see if I'm sleeping Talvez seja só um pesadelo Maybe it's only a nightmare
Você - por que tinha de ser você? You - why did it have to be you? Dentre todas as garotas que escolhi Of all those girls I had to choose Você ganhou e eu perdi You win and I lose Você - você com olhos envenenantes You - you with the poisonous eyes Uma olhada e estou enganchado One look and I'm hooked Um toque e meu ganso está cozido One touch and my goose is cooked
Salve me - salve me Save me - save me Estou caindo pela terceira vez I'm going down for the third time Salve me - salve me Save me - save me Alguém me jogou a linha da vida Somebody throw me a life line
Tarde demais para mudar de parceiros Too late to change partners Tarde demais você não tem chance Too late you've got no chance Tarde demais para mudar de parceiros Too late to change partners Tarde demais para dizer "Eu não danço" Too late to say I don't dance
Você - existe um nome para garotas como você You - there's a name for girls like you Você me guia como um cordeiro para o matadouro You lead me on like a lamb to the slaughter Depois age como um peixe fora da água Then you act like a fish out of water Você - existe um nome para garotas como você You - there's a name for girls like you Você vem como um trem a vapor You've coming on like a steam train Depois me devasta como um furacão Then you blow me away just like a hurricane
Salve me - salve me Save me - save me Estou caindo pela terceira vez I'm going down for the last time Salve me - salve me Save me - save me Alguém me jogou a linha da vida Somebody throw me a lifeline Salve me estou caindo Save me I'm falling Do topo da página para a linha seguinte From the top of the page to the next line Salve me estou queimando Save me I'm burning Da ponta dos pés até os fios de cabelo From tips of my toes to my hairline
Quente demais para eu lidar Too hot for me to handle Frio demais estou indo para lugar nenhum So cold I'm getting nowhere Me belisque para ver se estou dormindo Pinch me to see if I'm sleeping Talvez seja só um pesadelo Maybe it's only a nightmare.