O capataz lá odeia as gangues The foreman over there hates the gang As pessoas pobres nas fazendas pegam tão duro The poor people on the farms get it so rough Caminhoneiros dirigem como o diabo Truck drivers drive like the devil Os policiais, eles estão agindo tão difícil The policemen they're acting so tough Eles precisam de água They need water Água Boa Good water Eles precisam de água They need water E tenho certeza de que não há um de nós aqui And I'm sure there isn't one of us here Quem diria não à filha de alguém Who'd say no to somebody's daughter Não, não, não, não, não No, no, no, no, no
O capataz lá odeia as gangues The foreman over there hates the gang As pessoas pobres nas fazendas pegam tão duro The poor people on the farms get it so rough Caminhoneiros dirigem como o diabo Truck drivers drive like the devil Os policiais, eles estão agindo tão difícil The policemen they're acting so tough Eles precisam de água They need water Água Boa Good water Eles precisam de água They need water E talvez a filha de alguém And maybe somebody's daughter
O Lago Indian está queimando Indian Lake is burning O horizonte de Nova York é nebuloso The New York skyline is hazy O rio Tâmisa está se transformando seca The River Thames is turning dry O mundo inteiro está em chamas The whole world is blazing Precisamos de água We need water Wow yeah água boa Wow yeah good water Ooh precisamos de água Ooh we need water E talvez a filha de alguém And maybe somebody's daughter
Ah dei-me, dei-me água boa Ah gimme, gimme good water Ah dei-me, dei-me água boa Ah gimme, gimme, gimme good water Ah dei-me água boa Ah gimme good water Por favor, não me recuse, senhor Please don't refuse me, mister Eu vi sua filha no oásis I seen your daughter at the oasis E eu estou começando me aborrecer And I'm beginning to blister
Meu Chevrolet acaba de fazer vapor My Chevrolet just made steam Seu cultivo é que faz falta Your crop is laying foul Minha saia de grama perdeu o seu verde My grass skirt's lost its green Eu estou vivo, mas eu não sei como I'm alive but I don't know how Eu preciso de água, água de boa qualidade boa I need water, good good water Eles precisam de água They need water Dei-me, dei-me, dei-me água boa Gimme, gimme, gimme good water Uau, dei-me, dei-me, dei-me água boa Wow, gimme, gimme, gimme good water Dei-me, dei-me, dei-me água boa Gimme, gimme, gimme good water Venha dei-me, dei-me, dei-me Come on gimme, gimme, gimme