Eu conheci esse homem velho, em sua casa I met this old man, in your house Na brisa fria do sul In the cold breeze of south Cada palavra que ele disse Every word that he said Foi um resmungo demoniaco Was the Devils grouse Seu nome ninguém sabia Your name nobody knew Seus olhos me davam calafrios Your eyes gives me chills E estranho, um dia And strange, one day Todas as coisas mudariam All the things would change
Quando a lua se torna brilhante When the moon turns bright Ele sai para cantar He goes out to sing Sobre alguma Diabo em suas cordas do banjo About some Devil in your banjo strings Soa como esta vozes assustadoras no céu Sounds like this creepy voices in the sky O corpo do Diabo enforcado na noite The body of the Devil hanged in the night Não há vingança, a perder o seu tempo There is no revenge, to lose your time Eu não esqueço esta cena, da minha mente I dont forget this scene, of my mind E eu acredito que quando esse velho morrer And I believe when that old man dies Eu não sei porque, ele sempre manterá seu sorriso I dont know why, he always keep smile
Quando a lua se torna brilhante When the moon turns bright Ele sai para cantar He goes out to sing Sobre alguma Diabo em suas cordas do banjo About some Devil in your banjo strings Soa como esta vozes assustadoras no céu Sounds like this creepy voices in the sky O corpo do Diabo enforcado na noite The body of the Devil hanged in the night Salta e que dança sozinho, pelas as árvores Jumping and dancing alone, throught the trees A alma do avô, assombra toda a cidade The grandpa souls, haunts all the city E todas as pessoas aqui, nunca serão as mesmas And all the people here, never be the same Porque a música do Diabo, toca novamente Cause the song of the Devil, rings again