Ao longo do céu noturno Over the nightsky Navegue, Navio de Luna! Sail Ship of Luna! Tomando os espíritos Taking the spirits Rumo ao novo dia Into the new day
Dança raio lunar, seja o meu guia Dance Moonbeam, be my guide Através da calma da noite Trough the calm of the night
Senhora Lua tão fria e tão brilhante Lady Moon so cold so bright Navegue com o seu navio Sail with your ship Dama Luna, oriente para o sonho Maid Luna, steer to the dream
Águas da mente Waters of the mind Fluxo de todo o tempo Flow across the time (E), existe a lua vele (And) there sail the moon Hera e Hécate Hera and Hecate Luna e Aradia luna and Aradia
Vela, fantasia Sail, fantasy No escuro e da calma! In the dark and the calm! Oriente o navio da lua Steer ship of moon Para a terra dos meus sonhos. To the land of my dreams