Ele se colocou aqui He put himself here Só para que ela pudesse escapar Just so he could escape Ele simplesmente não pode ver aqui He just can’t see here Tão cego pelo ódio Just so blinded by hate Nesta jornada simplesmente incapaz de encontrar On this journey just unable to find Ele diz: Estou bem em sua mente He says: I'm okay, in his mind Ele continua neste plano aberto He carries on out in this open plane Com um mapa de quem ele era em seu cérebro With a map of who he was in his brain Não há como fingir, ele se perdeu nos olhos There's no pretending, he’s lost himself in his eyes Ele estará apenas perseguindo borboletas He'll just be chasing butterflies
Os flashes em meus olhos The flashes in my eyes As cores que eles movem como dançarinos The colours they move like dancers Eu simplesmente não aguento mais I just can't hold on anymore Eu não vou chorar por você I won't cry for you Eu perdi muito tempo I've lost too much time Aqui está a resposta Here's the answer Não quero mais saber I don't want to know anymore
As pessoas o veem enquanto ele fala sozinho People see him as he talks to himself Com medo de cumprimentá-lo colocando planos na prateleira Scared to greet him putting plans on the shelf Ninguém realmente sabe quem é No-one truly gets to know who they are Envelhecer faz as coisas parecerem mais sombrias Growing old makes things seem darker
Girassol, me leve para casa Sunflower, carry me home Se eu sentir alegria em meu coração, mas morte nestes ossos If I feel joy in my heart but death in these bones Girassol me leve para casa Sunflower carry me home Se sinto alegria em meu coração, por que estou sozinho? If I feel joy in my heart then why am I alone?
Os flashes em meus olhos The flashes in my eyes As cores que eles movem como dançarinos The colours they move like dancers Eu simplesmente não aguento mais I just can't hold on anymore Eu não vou chorar por você I won't cry for you Eu perdi muito tempo I've lost too much time Aqui está a resposta Here's the answer Não quero mais saber I don't want to know anymore
Diga que você me ama Say that you love me Diga que você me ama Say that you love me Diga que você me ama Say that you love me Diga que você faz Say that you do Diga que você me ama Say that you love me Diga que você me ama Say that you love me Eu simplesmente não acho que poderia te esquecer I just don’t think that I could forget you