Para existir, um câncer precisa de um organismo vivo To exist, a cancer needs a living organism Mas ele nunca pode se tornar um organismo vivo But it cannot ever become a living organism Toda a sua malícia está no fato de que o melhor que ele pode fazer é morrer com seu hospedeiro Its whole malice lies in the fact that the best it can do is to die with its host Ou isso ou seu anfitrião vai encontrar as medidas com as quais pode sobreviver Either that or its host will find the measures with which to outlive it
Sinta em seus ossos Feel it in your bones Bem-vindo esquecimento Welcome oblivion Isso consome sua alma It consumes your soul Bem-vindo esquecimento Welcome oblivion Nós abraçamos o frio We embrace the cold Bem-vindo esquecimento Welcome oblivion Enquanto caímos abaixo As we fall below Bem-vindo esquecimento Welcome oblivion
Veias cancerosas Cancerous veins Sufoque a paisagem Smother the landscape Em ondas de infecção e apodrecimento In waves of infection and rot Escave através do tendão e do osso Tunnel through the sinew and bone Tecendo seu caminho através do coração vazio Weaving its way through the hollow heart Abra as comportas Open the floodgates Legiões de leprosos engolem o veneno Legions of lepers swallow the poison Abra as comportas Open the floodgates Afogando a carne com o sangue que nós fervemos Drowning the flesh with the blood that we boil in
Destinado a morrer (destinado a morrer) Destined to die (destined to die) O vírus mata o hospedeiro The virus kills the host Ele não questiona por que It does not question why Sanguessugas calejadas em células doentias Calloused leeches in sickly cells Calcificado em conchas sem vida Calcified in lifeless shells Falta de ar Shortness of breath Morte iminente Imminent death
Sinta em seus ossos Feel it in your bones Bem-vindo esquecimento Welcome oblivion Isso consome sua alma It consumes your soul Bem-vindo esquecimento Welcome oblivion Nós abraçamos o frio We embrace the cold Bem-vindo esquecimento Welcome oblivion Enquanto caímos abaixo As we fall below Bem-vindo esquecimento Welcome oblivion
Abra as comportas Open the floodgates Contraia o pulmão, inale o veneno Collapse the lung, inhale the poison Abra as comportas Open the floodgates Afogando a carne com o sangue que nós fervemos Drowning the flesh with the blood that we boil in Não haverá asilo There will be no asylum Paredes brancas do hospital apenas manchadas pela violência White hospital walls only stained in violence Não haverá mais brilho There will be no more brightness Apenas escuridão agora no horizonte Only darkness now upon the horizon
(Destinado a morrer) destinado a morrer (Destined to die) destined to die O vírus mata o hospedeiro The virus kills the host Ele não questiona por que It does not question why Sanguessugas calejadas em células doentias Calloused leeches in sickly cells Calcificado em conchas sem vida Calcified in lifeless shells Falta de ar Shortness of breath Morte iminente Imminent death
Não haverá asilo There will be no asylum Paredes hospitalares brancas manchadas de violência White hospital walls stained in violence
Bem-vindo, esquecimento Welcome, oblivion Bem-vindo, esquecimento Welcome, oblivion