Como quando eu te vi pela primeira vez Come quando io ti ho visto per la prima volta Entre milhões de olhos a vida se esconde Tra milioni di occhi la vita si nascose Como olhar para o sol em uma noite Come fissare il sole in una notte Faz desaparecer todos os outros num segundo como nada Far sparire tutti gli altri in un secondo come niente
Depois de um longo inverno aceitamos o amor Dopo un lungo inverno accettammo l'amore Que merecemos pensar ou pensamos merecer Che meritiamo di pensare o pensiamo di meritare Por isso, às vezes nos fazemos mal assim Per questo a volte ci facciamo così male
Eu quero saber onde vai sumir o sol Desidero sapere dove va a finire il sole Se o frio das palavras congela o espanto Se il freddo delle parole gela lo stupore Se você não sabe esquentar nem se esquivar dos rumores Se non ti so scaldare né curare dal rumore Eu tenho apenas uma vida e a quero dividir Ho soltanto una vita e la vorrei dividere Com você que mesmo no defeito e na imperfeição Con te che anche nel difetto e nell'imperfezione É apenas encanto, encanto Sei soltanto incanto, incanto.
Estimativas de longos segundos como um ano bissexto Istantanee di secondi lunghi quanto un anno bisestile Quando pousa sua cabeça em mim Quando posi la tua testa su di me A dor cessa, encanto, encanto Il dolore tace, incanto, incanto Simplesmente encanto Semplicemente incanto
E se são inseguranças, entusiasmos e depois silêncios E se sono insicurezze, entusiasmi e poi silenzi O mistério do amor ao pôr do sol em seus olhos Il mestiere dell'amore al tramonto nei tuoi occhi A coragem em uma frase que amedronta Il coraggio in una frase che fa paura O rancor nas histórias amadurecida no silêncio Il rancore nelle storie maturato nel silenzio O sorriso que perturba meses de tormentos Il sorriso che sconvolge mesi di tormenti A beleza que aflora, com ciúmes do seu coração La bellezza che stringo, io geloso del tuo cuore Que protegerei do mal Che proteggerò dal male
Eu quero saber onde vai sumir o sol Desidero sapere dove va a finire il sole Se o frio das palavras congela o espanto Se il freddo delle parole gela lo stupore Se você não sabe esquentar nem se esquivar dos rumores Se non ti so scaldare né curare dal rumore Eu tenho apenas uma vida e quero revivê-la assim Ho soltanto una vita e la vorrei rivivere così Encanto, é um encanto Incanto, è un incanto.
Estimativas de longos segundos como um ano bissexto Istantanee di secondi lunghi quanto un anno bisestile Quando pousa sua cabeça em mim Quando posi la tua testa su di me A dor cessa, encanto, encanto Il dolore tace, incanto, incanto Simplesmente encanto Semplicemente incanto
Na na na, na na na Na na na, na na na
O sorriso dos gigantes sobre sua boca está um ângulo Il sorriso dei giganti sulla tua bocca sta in un angolo E é puro encanto Ed è puro incanto Então eu clico Intanto scatto
Estimativas de longos segundos como um ano bissexto Istantanee di secondi lunghi quanto un anno bisestile Quando pousa sua cabeça em mim Quando posi la tua testa su di me A dor cessa, encanto, encanto Il dolore tace, incanto, incanto Simplesmente encanto Semplicemente incanto