Afterlife

Eles dizem que eu não penso o suficiente They say I don't think enough about the afterlife Sobre a vida após a morte Of what's below and above it's all in black and white O que é abaixo e acima They say there's only one kind of love you have to choose just right É tudo em preto e branco They say there's ony one kind of love in the afterlife Eles dizem que há apenas um tipo de amor Kiss it all goodbye in the afterlife Você tem que escolher apenas certo You don't get another try Eles dizem que há apenas um tipo de amor

Na vida após a morte But I can't see, I don't know how Beije todos na despedida That I won't be what I am now, no Na vida após a morte Even in my afterlife Você não consegue outra chance And I won't have some other heart That could find peace though we're apart, no Even in my afterlife

Mas eu não consigo ver, eu não sei como It's not enough anymore to be good in this life Que eu não serei o que eu sou agora, não They say you've got to be sure so you can sleep at night Até na minha vida após a morte The only love that endures gives up without a fight E eu não terei um outro coração The only love that endures in the afterlife Que eu possa encontrar paz apesar de estarmos separados, não Kiss it all goodbye in the afterlife Até na minha vida após a morte It was just a clever lie

Não é mais suficiente If I could never see your face Ser bom nesta vida Then I would have to fall from grace, I know Eles dizem que você tem que estar certo Even in my afterlife Então você pode dormir à noite Or for eternity be blind O único amor que sofre To your presence in my mind, no Desiste sem uma luta Even in my afterlife O único amor que sofre

Na vida após a morte And they could promise me a seat at the right side of the throne Beije todos na despedida But all would still be incomplete within the holy host, alone Na vida após a morte Without the guiding light so sweet that has forever led me on Era apenas uma bela de uma mentira For me there's no eternal rest you and I have unfinished business yes, yes

Se eu nunca puder ver seu rosto Even in my afterlife Então eu cairia em desgraça, eu sei Até na minha vida após a morte Ou por toda eternidade ser cego Para ter sua presença em minha mente, não Até na minha vida após a morte

E eles poderiam prometer-me um lugar If I could still hold one thought clear No lado direito do trono Then you will instantly appear, I know Mas tudo ainda estaria incompleto Dentro de uma lugar sagrado, sozinho Sem a luz guia tão doce Que tem sempre me conduzido Para mim não há descanso eterno Você e eu temos questões pendentes Sim, sim

Até na minha vida após a morte Even in my afterlife

Se eu puder ainda manter um pensamento claro But I can't see, I don't know how that I won't be what I am now, no Então você aparecerá num piscar de olho, eu sei Even in my afterlife And I won't have some other heart That could find peace though we're apart, no Even in my afterlife

Até na minha após a morte For I could not repose in bliss Nevermore to know your kiss No, no

Mas eu não consigo ver, eu não sei como Que eu não serei o que eu sou agora, não Até na minha vida após a morte E eu não terei um outro coração Que eu possa encontrar paz apesar de estarmos separados, não Até na minha vida após a morte

Eu não poderia descansar em paz Por nunca mais saber do seu beijo Não, não