Se você quer dinheiro no seu bolso If you want money in your pocket E uma cartola na sua cabeça And a top hat on your head Uma refeição quente na sua mesa A hot meal on your table E um cobertor na sua cama And a blanket on your bed Bem, o hoje são céus cinzentos Well today is grey skies O amanhã é lágrimas Tomorrow is tears Você vai ter que esperar até o ontem estar aqui You'll have to wait til yesterday is here Bem, eu estou indo para Nova Iorque Well i'm going to new york city E eu estou partindo em um trem And i'm leaving on a train E se você quiser ficar para trás e And if you want to stay behind and Esperar até eu voltar Wait til i come back again Bem, o hoje são céus cinzentos Well today is grey skies O amanhã é lágrimas Tomorrow is tears Você vai ter que esperar até o ontem estar aqui You'll have to wait til yesterday is here Se você quer ir If you want to go Onde os arco-íris terminam Where the rainbows end Você vai ter que dizer adeus You'll have to say goodbye Todos os nossos sonhos se tornam realidade All our dreams come true Bebê, logo a frente Baby up ahead E fica onde as suas memórias descansam And it's out where your memories lie Bem, a estrada está diante de mim Well the road's out before me E a Lua está brilhando And the moon is shining bright O que eu quero que se lembre What i want you to remember Ao meu desaparecer esta noite As i disappear tonight O hoje são céus cinzentos Today is grey skies O amanhã é lágrimas Tomorrow's tears Você vai ter que esperar até o ontem estar aqui You'll have to wait til yesterday is here