Eu invejo a xícara de café que te beija todas as manhãs I envy the cup of coffee that kisses you every morning Aquele travesseiro acariciando sua bochecha quando você está cansado e bocejando That pillow caressing your cheek when you are tired and yawning Estou com ciúme do volante em que você envolve suas mãos I'm jealous of the steering wheel you wrap your hands around Do cinto de segurança em seu peito ouvindo seu coração, segurando você That seat belt's on your chest hearing your heart, holding you down Eu invejo a xícara de café que te beija todas as manhãs, oh I envy the cup of coffee that kisses you every morning, oh
Oooh, oooh Oooh, oooh Pularia de um precipício por você, pra chegar até você I would jump over the edge for you to get to you Oooh, oooh Oooh, oooh Andaria pelo oceano pra chegar até você (perto de você) I'd walk an ocean to get to you (next to you)
É injusto, porque eu sinto muito a sua falta It's unfair 'cause I'm missing you way too much Eu sinto muito, sinto muito a sua falta I'm missing you, missing you way too much E eu queria que você estivesse aqui, porque And I'm wishing you were right here because Eu sinto muito, muito, muito a sua falta I'm missing you way, way, way too much E eu sei que é tão bobo da minha parte And I know that it's so silly of me (Ter ciúmes) de todas essas coisas estúpidas (To be jealous of) all these stupid things Mas eu sinto muito, sinto muito a sua falta But I'm missing you, missing you way too much Eu sinto muito, muito, muito a sua falta e é injusto I'm missing you way, way, way too much and it's unfair
Estou louco por querer te abraçar como as roupas do seu corpo? Ooh Am I crazy to wanna hold you like the clothes on your body? Ooh Eu trocaria de lugar com o ar que passa por você tão suavemente, oh I would trade places with the air that rushes by you so softly, oh
Oooh, sim, oooh Oooh, yeah, oooh Pularia de um precipício por você, pra chegar até você I would jump over the edge for you to get to you, oh Oooh (até o seu café está mais perto do que eu), oooh Oooh (even your coffee is closer than me), oooh Andaria pelo oceano pra chegar até você (perto de você) I'd walk an ocean get to you, yeah (next to you)
É injusto, porque eu sinto muito a sua falta It's unfair 'cause I'm missing you way too much Eu sinto muito, sinto muito a sua falta I'm missing you, missing you way too much (E eu queria que você) estivesse aqui, porque (And I'm wishing you) were right here because (Eu sinto) muito, muito, muito a sua falta (I'm missing you) way, way too much E eu sei que é tão bobo da minha parte And I know that it's so silly of me (Ter ciúmes) de todas essas coisas estúpidas (To be jealous of) all these stupid things Mas eu sinto muito, sinto muito a sua falta But I'm missing you, missing you way too much (Eu sinto) muito muito, muito a sua falta (e é injusto) (I'm missing you) way, way, way too much (and it's unfair)
Que você tem as coisas que eu preciso That you've got the things I need Mas eles estão sempre fora de alcance (e é injusto) But they're always out of reach (and it's unfair) Que eu sempre tenho que sonhar para ter você ao meu lado e é injusto That I always have to dream to get you next to me and it's unfair Que até as estrelas que brilham podem ter ver à noite (e é injusto) Even the stars that shine get to see you at night (and it's unfair) Tudo isso me faz lembrar de você, e talvez essa seja a razão pela qual eu estou sempre It all reminds me of you and maybe that's the reason why I'm always
Sentindo muito a sua falta, sim Missing you way too much, yeah (Eu sinto muito, sinto muito) a sua falta (I'm missing you, missing you way) too much (E eu queria que você estivesse aqui, porque) estivesse aqui, porque (And I'm wishing you were right here because) were right here because (Eu sinto muito, muito, muito a sua falta) oh, sinto sua falta (I'm missing you way, way, way too much) oh, I'm missing you (E eu sei que é tão bobo da minha parte) (And I know that it's so silly of me) Ter ciúmes de tudo (todas essas coisas estúpidas) To be jealous of all (all these stupid things) Mas eu sinto sua falta, sim (eu sinto muito a sua falta) But I'm missing you, yeah (I'm missing you way too much) Eu sinto muito, muito, muito a sua falta I'm missing you way, way, way too much E é injusto And it's unfair
(Até o seu café está mais perto do que eu) e é injusto (Even your coffee is closer than me) and it's unfair Sim, sim (e é injusto) Yeah, yeah (and it's unfair) (Até o seu café está mais perto do que eu) e é injusto (Even your coffee is closer than me and it's unfair) Disse que eu sinto muito a sua falta Said I'm missing you way too much Muito Way too much