[Parte I - Os Deuses Das Tristezas Estão Falando] [Part I - The Gods of Blues Are Talking] Desolação na minha alma Desolation in my soul Premonição ruim. Minha vida mudará Bad premonition. My life will change Este é o caminho dos espíritos antigos This is the way of the ancient spirits Caminhando entre todos esses restos Walking among all these remains
Sobrevivente neste caos Survivor in this chaos Nascido para perder, eu vivo para ganhar Born to lose I live to win Este é o caminho dos espíritos antigos This is the way of the ancient spirits Caminhando entre os restos e o esquecimento Walking among remains and oblivion
Mantenha a alma forte enquanto a água vem derramando Keep the soul strong while the water comes pouring down Frio batendo no chão Cold hitting the ground
A devastação não tomou tudo The devastation has not taken all Uma verdadeira chama brilha na noite A true flame shines in the night Nos olhos desse abandono In the eyes of these forsaking Heróis nascidos para lutar Heroes born to fight (Tempestade) Está trazendo o caos para a encruzilhada (Storm) It's bringing chaos to the crossroads Arrastando sonhos e histórias incontáveis Dragging down dreams and stories untold (Guerreiros) Traga a música de volta às nossas vidas (Warriors) Bring the music back to our lives Porque o espírito nunca morre Cause the spirit never dies
[Parte II - Sob Feitiços de Vodu] [Part II - Under Voodoo Spells] Na encruzilhada, o feitiço nasceu At the crossroads the jinx was born Ele abre os céus, um lembrete fatal He opens the skies a fatal reminder Os fantasmas desaparecem, a tempestade surge Ghosts disappear, storm arises O monstro torna-se muito mais forte The monster becomes much stronger Vodu na sua mente Voodoo in your mind Não esqueça o passado Don't forget the past
[Parte III - Aqui Vem a Tempestade... Novamente!] [Parte III - Here Comes The Storm... Again!] Morrer! Morrer! Morrer! Die! Die! Die! Os céus estão descendo, esmagando, rasgando, terminando, trazendo-nos tristeza The heavens are descending, crushing, tearing, ending, bringing us sorrow Começamos a We start to Chorar! Chorar! Chorar! Cry! Cry! Cry! Salve nossas almas, feitiços e raízes, rezando para deuses Save our souls, spells and roots, praying to the gods Nós vamos We're gonna Subir! Subir! Subir! Rise! Rise! Rise! Mentes fortes porque o espírito nunca morre, suba! Strong minds 'cause the spirit never dies, rise!